Снежная королева
The Snow Queen
Сергей Матвеенко
Sergey Matveenko
[6/8]
[6/8]
Вступление: || Am Am5| Am Am5 | Am Am5| Am Am5|Gdim| / |
Introduction: || Am am5 | Am am5 | Am am5 | Am am5 | gdim | / |
| Dm | Dm6 | E7 | Dm6 | E7 | / | Am Am5 ||
| DM | DM6 | E7 | DM6 | E7 | / | Am am5 ||
Am Dm6 Am Am-9
Am DM6 am AM-9
Снова злую песню заводит
Again starts an evil song
Am Dm6 Am Am-9
Am DM6 am AM-9
Королева стужи и снега.
Queen of the cold and snow.
Edim A7 Dm
Edim A7 DM
Оборвав тугие поводья,
Having cut off tight reins,
Dm6 E7
DM6 E7
Кони ошалели от бега.
The horses stunned with running.
Am Gm6
Am GM6
Выносите, милые, сами,
Take out, dear, yourself,
A7 Dm
A7 DM
Видно, я блуждаю по кругу!
Apparently, I wander in a circle!
Dm6 E7
DM6 E7
Я по горло сыт чудесами,
I am fed up with miracles,
Dm6 E7
DM6 E7
Проклинаю белую вьюгу!
I curse a white blizzard!
Вьюгу, что меня завертела
Blizzard, that she spent me
Для своей безумной утехи,
For your crazy consolation,
Выстудила душу и тело,
Protected the soul and body,
Замела дороги и вехи.
She swept the roads and milestones.
Сам себя теперь ненавижу,
I hate myself now
Будь ты трижды проклята, вьюга!
If you are cursed three times, blizzard!
Я при свете - света не вижу,
I am in the light - I do not see light,
Я не верю в лучшего друга...
I don't believe in a best friend ...
Все, что раньше было понятно,
Everything that used to be clear
Спутала нечистая сила,
The unclean force confused
Замела дорогу обратно,
I switched the road back
Впереди огни погасила.
I went out the lights ahead.
Я смотрю направо, налево, -
I look right, left, -
Вижу эту белую стужу!
I see this white cold!
Снежная моя королева,
My snowy queen
Отпусти ты грешную душу!
Let the sinful soul go!
Отпусти меня, я надеюсь
Let me go, I hope
Выбраться к огням безмятежным.
To get to the lights of the serene.
Может, я еще отогреюсь,
Maybe I'll warm up
Да еще каким буду нежным!
Yes, how gentle I will be!
...Но снова злую песню заводит
... but again starts an evil song
Королева стужи и снега.
Queen of the cold and snow.
Оборвав тугие поводья,
Having cut off tight reins,
Кони ошалели от бега...
The horses were stunned with running ...
Сергей Матвеенко - Птичий Рынок
Сергей Матвеенко - Простая песенка
Сергей Матвеенко - Вот и всё... ст.и муз.С.Матвеенко
Сергей Матвеенко - Кричалка
Сергей Матвеенко - Не бели ты эту жизнь... ст.и муз.С.Матвеенко
Все тексты Сергей Матвеенко >>>
