Тексты песен   >   С > Сергей Мавроди > Товарищи политики

Сергей Мавроди - Товарищи политики - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Мавроди

Название песни: Товарищи политики

Дата добавления: 07.03.2023 | 01:34:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Мавроди - Товарищи политики

Товарищи политики! Министры с депутатами!
Political comrades! Ministers with deputies!
Запутались вы в рейтингах, забыли о людях.
You are confused in the ratings, forgot about people.
Всё скопом одобряете, трясяся над мандатами;
You approve of everything in a blade, shaking over the mandates;
О том лишь только думая, что скажут, мол, в кремлях.
Only thinking that they say, they say, in the Kremlin.


В пустое из порожнего вы лишь переливаете,
In the empty from the empty, you are only pouring
С коррупциями боретесь по десять раз на дню.
Fighting corruptions ten times a day.
Ох, вы там добалуетесь! Ох, допереливаетесь!
Oh, you add there! Oh, get it!
Пока Россия-матушка изгибнет на корню!
While Russia-Mother bends in the root!


Значь так! Костюмчики швейцару оставляем,
Take it like that! We leave the suits to the Swiss,
Штиблеты тоже – и не стонать!
Shtilles too - and do not moan!
Кирза и ватник! – и отправляем
Kirza and quilted jacket! - And we send
С колен Россию вас поднимать!
From the knees Russia lift you up!


Хоть раз народу сделаете что-нибудь полезное,
At least once you do something useful to the people,
С лопатами проявите здесь свой патриотизм.
With shovels, show your patriotism here.
На трудовые подвиги Отечество любезное
On labor exploits of the Fatherland amiable
Благословляет, милые. Причём здесь кретинизм?
Blessing, dear. And here is cretinism?


Товарищи политики! Бросайте все больничные,
Political comrades! Throw all sick leave
Кончайте эти фокусы, не в Думе, хватит врать.
Come on these tricks, not in the Duma, enough to lie.
Садитесь на полуторки, дороги здесь приличные,
Sit down at one and a half, the roads are decent here,
Берите ноги в руки – и айда туннель копать!
Take your feet in your hands - and Ida Tunnel dig!


Значь так! К проливчику парламент подъезжает,
Take it like that! The parliament drives up to the spoon,
Все за лопаты – и не стонать!
All for shovels - and do not moan!
На мост до Крыма денег не хватает?
There is not enough money on the bridge to the Crimea?
Начнём туннель щас туда копать.
Let's start the tunnel to dig there right now.


К нам можно и с банкирами, с кремлёвскими знакомыми,
We can also with bankers, with the Kremlin acquaintances,
Труд всех облагородит, сами скажете потом,
The work will ennoble everyone, you yourself will say later,
Что бог, мол, с ними, с Думами, с дурацкими законами,
That God, they say, with them, with thoughts, with stupid laws,
Мы славно поработали и славно отдохнём.
We have worked gloriously and have a glorious rest.


Товарищи политики! Адольфы с риббентропами,
Political comrades! Adolfs with ribbentrops,
Наполеоны-цезари, искатели побед.
Napoleons-Cazari, seekers of victories.
Вы нас уж перессорили со всеми ведь Европами!
You have already quarreled us with all Europe!
Но хрен с ними! Скажите лишь, копаем или нет?
But hell with them! Tell me, do we dig or not?


Значь так! Костюмчики швейцару оставляем,
Take it like that! We leave the suits to the Swiss,
Штиблеты тоже – и не стонать!
Shtilles too - and do not moan!
Кирза и ватник! – и отправляем
Kirza and quilted jacket! - And we send
С колен Россию вас поднимать!
From the knees Russia lift you up!


Так приезжайте, право же, обеими палатами!
So come, right, both chambers!
И всеми министерствами. Да только поскорей!
And all ministries. Yes, only as soon as possible!
А то уже проблемы тут с какими-то растратами.
And then there are already problems here with some waste.
Потырили все ватники!! Где совесть у людей?!
All the quilted jackets shaked !! Where is the conscience of people?!


А коли вы задержитесь, министры наши милые,
And if you will be linger, our cute ministers,
И всё не объясните нам про цены и про Крым,
And do not explain everything to us about prices and about Crimea,
Мы сами к вам заявимся с лопатами и с вилами,
We ourselves will declare to you with shovels and forks,
Душевно побеседуем и всё вам объясним.
We will talk sincerely and explain everything to you.
Смотрите так же

Сергей Мавроди - Горе Не Беда

Сергей Мавроди - Брамс,Венгерский танец

Сергей Мавроди - Готтшальк, Сувенир из Пуэрто-Рико

Сергей Мавроди - Гуно, Куплеты Мефистофеля из оперы Фауст

Сергей Мавроди - Паганини, Рондо

Все тексты Сергей Мавроди >>>