Сергей Никитин - Песня об Одессе-маме - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Никитин - Песня об Одессе-маме
Одесса зажигает огоньки,
Odessa lights the lights,
И корабли уходят в море прямо.
And the ships go straight to sea.
Поговорим за берега твои,
Let's talk for your shores,
Красавица моя, Одесса-мама!
My beauty, Odessa-Mama!
Мой город знаменитыми богат,
My city is rich in famous
Поэты жили здесь и поэтессы.
Poets lived here and poets.
Утесов Ленька мой родимый брат,
Utesov Lenka my dear brother,
И Верка Инберт тоже из Одессы.
And Verka Inbert is also from Odessa.
И Эдуард Багрицкий одессит,
And Edward Bagritsky Odessa,
Он здесь писал свои стихотворения,
He wrote his poems here,
А Сашка Пушкин тем и знаменит,
And Sasha Pushkin is so famous
Что здесь он вспомнил чудного мгновенье.
That here he remembered a wonderful moment.
А Додик Ойстрах, чтоб он был здоров,
And the Dodik Oistrakh, so that he is healthy,
Его же вся Италия боится,
All Italy is afraid of him,
А звук егойной скрипки был таков,
And the sound of the ejoy violin was such
Что вся Одесса-мама им гордится.
That all Odessa-Mama is proud of them.
Эмиль Елесь, ну кто же его не знал?!
Emil Geys, well, who did not know him?!
Его все звали просто Милька рыжий,
He was all called just Milka Red,
А сейчас он за Одессу запевал,
And now he sang for Odessa,
Ему всё больше Лондон и Парижы.
He is more and more London and Paris.
Одесский вор, он тоже знаменит,
Odessa thief, he is also famous
С другим он вором не имеет сходства.
He has no similarity with another thief.
Япончик Мишка, пусть он был бандит,
Japanchik Mishka, let him be a bandit,
Но сколько в ём печати благородства.
But how much in the seal of nobility.
Одесса мой единственный маяк,
Odessa is my only lighthouse
Бывают драки с матом и без мата,
There are fights with obscenities and without a mat,
И если вам в Одессе выбьют глаз
And if you are beaten out in Odessa
То этот глаз уставит вам Филатов.
Then this eye will get tired of Filatov to you.
Смотрите так же
Сергей Никитин - Губ твоих накрашенных
Сергей Никитин - Со мною вот что происходит...
Сергей Никитин - Есть по чуйскому тракту дорога
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Хор лузеров - Пошел нахрен, мудак
Мюзикл Нотр-дам де пари - Неудавшееся похищение
Manic Street Preachers - All Is Vanity