Тексты песен   >   С > Сергей Пенкин и Борис Моисеев > Странное чувство

Сергей Пенкин и Борис Моисеев - Странное чувство - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Пенкин и Борис Моисеев

Название песни: Странное чувство

Дата добавления: 23.02.2023 | 08:58:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Пенкин и Борис Моисеев - Странное чувство

Мне слышится лунная ночь,
I hear a lunar night
Голос ангела так откровенно -
The voice of the angel is so frankly -
Его крылья запутались в сети,
His wings are confused on the network,
О спасении он просит, наверное.
He asks for salvation, probably.
Я на крик его грустный и жалкий
I'm a sad and miserable for a cry
Отозвался во тьме одинокой,
I responded in the darkness of the lonely
Ангел мой, я прошу не печалься -
My angel, I ask you not to be sad -
Я с тобой по тернистой дороге.
I'm with you on a thorny road.


Странное чувство,
Strange feeling,
Как неземной той любви искусство,
As an unearthly love art,
На белых крыльях мечты
On the white wings of dreams
Улетаешь ты от меня.
You fly away from me.


Странное чувство
Strange feeling
Лишь только губы прошепчут грустно,
Only the lips are whispering sadly,
Что обнажённая ночь
What a naked night
Разлучает нас навсегда.
Sepales us forever.


И вдруг издали я увидел,
And suddenly I saw from afar
Как небо тебя к себе звало,
How the sky called you to you
Скажи, я тебя не обидел?
Tell me, I didn't offend you?
А может быть утро настало?
Or maybe the morning has come?
И ангел, раскрыв свои крылья,
And the angel, opening his wings,
Взмыл ввысь в это синее небо,
He soared up into this blue sky,
С тоской над Землей покружился
With longing over the ground circled
И исчез в облаках он бесследно...
And he disappeared into the clouds without a trace ...


Странное чувство,
Strange feeling,
Как неземной той любви искусство,
As an unearthly love art,
На белых крыльях мечты
On the white wings of dreams
Улетаешь ты от меня.
You fly away from me.


Странное чувство
Strange feeling
Лишь только губы прошепчут грустно,
Only the lips are whispering sadly,
Что обнажённая ночь
What a naked night
Разлучает нас навсегда.
Sepales us forever.


Соло: Странное чувство,
Solo: A strange feeling
Как неземной той любви искусство,
As an unearthly love art,
На белых крыльях мечты
On the white wings of dreams
Улетаешь ты
You fly away


Странное чувство,
Strange feeling,
Как неземной той любви искусство,
As an unearthly love art,
На белых крыльях мечты
On the white wings of dreams
Улетаешь ты от меня.
You fly away from me.


Странное чувство
Strange feeling
Лишь только губы прошепчут грустно,
Only the lips are whispering sadly,
Что обнажённая ночь
What a naked night
Разлучает нас навсегда...
Separates us forever ...