Сергей Пенкин - Любовь и ложь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Пенкин

Название песни: Любовь и ложь

Дата добавления: 14.07.2024 | 23:16:30

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Пенкин - Любовь и ложь

Порой красивая мечта
Sometimes a beautiful dream
Вдруг обернется сладкой ложью,
Suddenly it turns into a sweet lie,
А напускная доброта
And feigned kindness
Скрывает грубость толстой кожи.
Conceals the roughness of thick skin.
Пусть на песке следы мои
May my footprints be in the sand
Исчезнут в миг пыли туманной,
They will disappear in a moment of foggy dust,
Ты свято верь своей любви -
You sacredly believe in your love -
Любовь не может быть обманной!
Love cannot be deceitful!


Как день и ночь, как свет и мрак,
Like day and night, like light and darkness,
Как медный грош и солнце Рима,
Like a copper penny and the sun of Rome,
Как будто снег и дождь,
Like snow and rain
Как жизнь и прах
Like life and dust
Любовь и ложь несовместимы!
Love and lies are incompatible!


Но разве может обмануть
But how can he deceive?
Нас колдовское чувство это?
Is this a witchcraft feeling for us?
Когда любой не труден путь,
When no way is difficult,
И ночь бессонна до рассвета!
And the night is sleepless until dawn!
Нет в словаре твоей любви
Not in the dictionary of your love
Бездушных слов, чужих и лживых,
Soulless words, alien and deceitful,
Любовь любовью назови,
Call love love
Войди в счастливый круг счастливых!
Enter the happy circle of the happy!


Как день и ночь, как свет и мрак,
Like day and night, like light and darkness,
Как медный грош и солнце Рима,
Like a copper penny and the sun of Rome,
Как будто снег и дождь,
Like snow and rain
Как жизнь и прах
Like life and dust
Любовь и ложь несовместимы!
Love and lies are incompatible!


Прекрасна ты, твои глаза,
You are beautiful, your eyes,
Как две звезды, в них свет искрится.
Like two stars, light sparkles in them.
Заплачешь ты, твоя слеза
You will cry, your tear
В хрустальный шарик превратится.
It will turn into a crystal ball.
А улыбнешься, хоть на миг,
And smile, even for a moment,
И превратится осень в лето.
And autumn will turn into summer.
Тебе открыл я целый мир,
I opened the whole world to you,
Так полюби меня за это!
So love me for this!


Как день и ночь, как свет и мрак,
Like day and night, like light and darkness,
Как медный грош и солнце Рима,
Like a copper penny and the sun of Rome,
Как будто снег и дождь,
Like snow and rain
Как жизнь и прах
Like life and dust
Любовь и ложь несовместимы!
Love and lies are incompatible!


Люблю тебя!
Love you!
Смотрите так же

Сергей Пенкин - Ты у меня только одна, мама

Сергей Пенкин - В другую весну

Сергей Пенкин - Иногда

Сергей Пенкин - Отпускаю

Сергей Пенкин - L'ultima notte

Все тексты Сергей Пенкин >>>