Тексты песен   >   С > Сергей Пенкин > Последний Шаг

Сергей Пенкин - Последний Шаг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Пенкин

Название песни: Последний Шаг

Дата добавления: 29.12.2023 | 14:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Пенкин - Последний Шаг

Ночь, дождь размывает сон, ты не звонишь в мой дом,
Night, rain blurs sleep, you don't call my house,
Всё прошло, и остался образ твой вдали.
Everything has passed, and your image remains in the distance.
Но я, я не могу никак сделать последний шаг
But I, I can't take the last step
В пустоту одиноких грёз своей любви.
Into the emptiness of the lonely dreams of your love.


Мы расстаемся, я знаю, но, всё-таки, ты остаешься во мне…
We are parting, I know, but still, you remain in me...


Я не смогу тебе сказать прощальные слова,
I won't be able to say goodbye to you,
Мне будет больно понимать, что ты была права,
It will hurt me to realize that you were right
Что ты не заплачешь при мне, и больше не скажешь «целую»,
That you won’t cry in front of me, and you won’t say “kisses” again,
Закроется дверь, ты снова одна, но тебя всё люблю я.
The door will close, you are alone again, but I still love you.


Жаль, мне не услышать вновь, то, что волнует кровь, -
It’s a pity that I won’t hear again what stirs the blood, -
Твои слова, от которых кругом голова.
Your words make my head spin.
Нет сил, чтобы тебя забыть, надо суметь простить,
I don't have the strength to forget you, I have to be able to forgive,
И тогда ты освободишься от меня.
And then you will be free from me.


Я не теряю надежды на то, что ты сможешь быть вместе со мной…
I do not lose hope that you can be with me...


Я не смогу тебе сказать прощальные слова,
I won't be able to say goodbye to you,
Мне будет больно понимать, что ты была права,
It will hurt me to realize that you were right
Что ты не заплачешь при мне, и больше не скажешь «целую»,
That you won’t cry in front of me, and you won’t say “kisses” again,
Закроется дверь, ты снова одна, но тебя всё люблю я.
The door will close, you are alone again, but I still love you.


Мы расстаемся, я знаю, но, всё-таки, ты остаешься во мне…
We are parting, I know, but still, you remain in me...


Я не смогу тебе сказать прощальные слова,
I won't be able to say goodbye to you,
Мне будет больно понимать, что ты была права,
It will hurt me to realize that you were right
Что ты не заплачешь при мне, и больше не скажешь «целую»,
That you won’t cry in front of me, and you won’t say “kisses” again,
Закроется дверь, ты снова одна, но тебя всё люблю я.
The door will close, you are alone again, but I still love you.
Смотрите так же

Сергей Пенкин - Ты у меня только одна, мама

Сергей Пенкин - В другую весну

Сергей Пенкин - Иногда

Сергей Пенкин - Отпускаю

Сергей Пенкин - L'ultima notte

Все тексты Сергей Пенкин >>>