Сергей Пынзарь - Дорогие друзья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Пынзарь - Дорогие друзья
Дорогие друзья, вы для меня семья.
Dear friends, you are family to me.
И это вам как друг, говорю я.
And this is like a friend to you, I say.
С вами я всегда, знаю это я.
I am always with you, I know this.
И потому я это написал не зря.
And that’s why I wrote this for a reason.
Когда ходили в кино, вспомни Лёш одно но.
When you went to the cinema, remember one thing Lesh.
Хоть билеты дорогие, я ходил всё равно.
Even though the tickets were expensive, I still went.
Не суть. Ладно. То время уже прошло.
Not the point. OK. That time has already passed.
Я люблю вас всех, но что-то произошло.
I love you all, but something happened.
Друзья – родное слово для меня.
Friends is a native word for me.
Оно такое же родное, как семья.
It is as dear as family.
Зачем молчать? Всем надо знать!
Why remain silent? Everyone needs to know!
С друзьями грусти не видать.
There is no sadness with friends.
Карин, скажи.
Karin, tell me.
Зачем ты это сделала?
Why did you do that?
Когда ты перешла от нас, ты не казалась преданной.
When you left us, you didn't seem loyal.
А ты, Корнел, ты как всегда молчишь.
And you, Cornel, you are silent as always.
А если вдруг не нравлюсь я, ты сразу же кричишь.
And if suddenly you don’t like me, you immediately scream.
Без Crazy Keks тоска,
It's sad without Crazy Keks,
Ты прости меня.
Forgive me.
Я знаю, я бываю глуп.
I know I can be stupid.
Вить, я люблю тебя,
Vit, I love you
И эти строки для тебя.
And these lines are for you.
Друзья – родное слово для меня.
Friends is a native word for me.
Оно такое же родное, как семья.
It is as dear as family.
Зачем молчать? Всем надо знать!
Why remain silent? Everyone needs to know!
С друзьями грусти не видать.
There is no sadness with friends.
Шамиль, Никита, и вы мои друзья.
Shamil, Nikita, and you are my friends.
Скажите, что мне делать. Если вы любите меня.
Tell me what to do. If you love me.
Я знаю вас, очень долго, достаточно.
I have known you for a very long time, enough.
Я знаю то, что другу знать предназначено,
I know what a friend is meant to know,
И то, что вместе мы будем всегда,
And that we will always be together,
Я знаю это, знаю я.
I know it, I know it.
И снова буду я повторять,
And again I will repeat,
Я люблю вас. Можете мне доверять.
I love you. You can trust me.
Друзья – родное слово для меня.
Friends is a native word for me.
Оно такое же родное, как семья.
It is as dear as family.
Зачем молчать? Всем надо знать!
Why remain silent? Everyone needs to know!
С друзьями грусти не видать.
There is no sadness with friends.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Алексей Дотолев и Сергей Сыропятов - На частицы разлетаясь
herbie hancock - Maiden Voyage
Sugarplum Fairy - Just A Little Bit More
Алла Пугачева - Без меня 2005 минус
Смоки Мо feat. Витёк - Горсть лепестков
Михаил Боярский - Pourquoi pas