Сергей Сарычев - И опускался в сердце мне покой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Сарычев - И опускался в сердце мне покой
Сергей Сарычев
Sergey Sarychev
И опускался в сердце мне покой,
And peace fell into my heart,
Исполненный какой-то светлой скорби
Some kind of light sorrow
А я затих , в меня вошёл покой,
And I fell silent, peace came into me,
Безмолвным стал, безмолвным и покорным.
He became silent, silent and humble.
Но чей-то смех в ночи взорвался вдруг
But someone's laugh exploded suddenly in the night
За дверью, где-то там, в пустынном поле,
Outside the door, somewhere there, in a deserted field,
И нарастал тревожный звук,
And an alarming sound grew,
Я дома ночью сна не знал от боли.
I did not know at night at night from pain.
И хохотал в полях безумный ветер,
And the crazy wind laughed in the fields,
Душа кричала, муки не терпя.
The soul screamed, flour did not tolerate.
А я молчал,молчало все на свете,
And I was silent, everything was silent in the world,
Нигде на свете не было меня.
There was no me anywhere in the world.
Но чей-то смех в ночи взорвался вдруг
But someone's laugh exploded suddenly in the night
За дверью, где-то там, в пустынном поле,
Outside the door, somewhere there, in a deserted field,
И нарастал тревожный звук,
And an alarming sound grew,
Я дома ночью сна не знал от боли.
I did not know at night at night from pain.
И нарастал тревожный звук,
And an alarming sound grew,
Я дома ночью сна не знал от боли...
I did not know at night at night from pain ...
................................................
..............................................
Я синеву из чаши пил небесной
I drank blue from the bowl of heaven
Душой заслушивался, как лилась
I heard a soul how it poured
Колоколов незримых песня.
Bells of invisible song.
Всё всматривался, взгляд направив свой
Everything peered, gazing his gaze
В глубины без предела и без края, —
In depths without limit and without a edge -
На синих нивах вечности немой
On the blue Niva of Eternity dumb
Угадывал тебя я прозревая.
I guessed you insight.
Когда же вечер умирал в огне,
When the evening was dying in the fire,
Спускалась ночь ясна и звездочка,
The night descended clear and asterisk,
Весь в звоне вод из синего далека
All in the ringing of waters from blue far
Мерещился твой грустный шепот мне.
Your sad whisper was to me.
И опускался в сердце мне покой,
And peace fell into my heart,
Исполненный какой-то светлой скорби
Some kind of light sorrow
И вот затих я, примерен с тоской,
And then I fell silent, tried with longing,
Безмолвным стал, безмолвным и покорным.
He became silent, silent and humble.
Но чей-то смех в ночи взорвался вдруг
But someone's laugh exploded suddenly in the night
За дверью, где-то там, в пустынном поле,
Outside the door, somewhere there, in a deserted field,
И нарастал тревожный где-то звук,
And the sound anxious somewhere increased,
И в темном доме сна не знал я боле
And in the dark house of sleep I did not know more
И хохотал в полях безумный ветер,
And the crazy wind laughed in the fields,
Душа кричала, муки не терпя.
The soul screamed, flour did not tolerate.
Качались тени. Я молчал. На свете,
Shadows swayed. I was silent. In the world,
Нигде на свете не было тебя
There were no you anywhere in the world
Смотрите так же
Сергей Сарычев - Я один, но песня не одна
Сергей Сарычев - Если время придёт
Последние
Ашрам Шри Сатья Саи Бабы - 38. САКШАТА ПАРАБРАМХА САИ
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Viktor Oborovsky - МНЕ НУЖЕН ТОЛЬКО ТЫ
SYNESTHESIA - Песенка Про Солнышко
Lindsay Lohan - Symptoms of you
Within Temptation - I Don't Wanna