Сергей Шилин - Анне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Шилин - Анне
На стихи Никиты Ткачева
Based on poems by Nikita Tkachev
Сижу в заброшенном доме,
I'm sitting in an abandoned house
В костёр добавляю листья.
I add leaves to the fire.
Как жаль, что теперь кроме
What a pity that now except
Тебя не нужны лица.
You don't need faces.
За мной уже едут, значит
They're already coming for me, that means
Я нужен кому-то, слышишь?
Someone needs me, do you hear?
И эта сирена плачет...
And this siren is crying...
Ах..Только лишь кот на крыше.
Ah..Only just a cat on the roof.
Я стал отчужденней, что ли,
Have I become more alienated?
И реже хожу за хлебом.
And I go shopping for bread less often.
Моей нестерпимой болью
My unbearable pain
Стали земля и небо.
The earth and sky have become.
Ведь ты ничего не пишешь.
After all, you don't write anything.
Ни вчера, ни сегодня, ни позже.
Not yesterday, not today, not later.
Буду читать чуть тише.
I'll read a little more quietly.
Мне хорошо...всё же.
I'm fine...still.
Я встретился с милой дамой,
I met a nice lady
Она весела, задорна.
She is cheerful and perky.
Ну что же, теперь отдашь мне
Well, now you give it to me
Возможность ей быть покорным?
An opportunity for her to be submissive?
Нет?...Да и Бог с ней. Наверно
No?...Yes, and God be with her. Maybe
Она не в моём вкусе.
She's not my type.
Только тебе быть верным
To be faithful only to you
Я тоже не тороплюсь.
I'm in no hurry either.
Ты меня даже не знаешь,
You do not even know me,
А я по тебе болею.
And I'm rooting for you.
Как же ты поправляешь
How do you fix it?
Волосы, словно перья
Hair like feathers
Чудной небесной птицы.
A wonderful bird of the sky.
Боже, как ты прекрасна!
God, how beautiful you are!
Губы, глаза, ресницы...
Lips, eyes, eyelashes...
Может быть, всё напрасно?
Maybe it's all in vain?
Ты прилетаешь редко.
You arrive rarely.
Я как всегда спокоен.
I'm calm as always.
Но хоть однажды крепко
But at least once
Пасть, как последний воин,
Fall like the last warrior
На земь к твоим коленям.
On the ground at your knees.
Разве ли это низко?
Is this low?
В жаркой от солнца тени
In the hot shade from the sun
Я догораю искрой.
I'm burning out with a spark.
С неутолимой жаждой,
With an unquenchable thirst,
С текстом стихов и песен.
With the text of poems and songs.
Их я писал однажды,
I wrote them once
Чтобы потом повесить,
To hang later
Приколотить в истоме
Pin in languor
Листьями на экране.
Leaves on the screen.
В этом пустом доме.
In this empty house.
Девушке. Точка. Анне.
To a girl. Dot. Anna.
Смотрите так же
Сергей Шилин - Мир, уставший от войны
Сергей Шилин - Я бы лег на неделю в больницу
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Queen - We Are The Champions минус