Тексты песен   >   С > Сергей Труханов, слова Ольги Родионовой > Ничего более

Сергей Труханов, слова Ольги Родионовой - Ничего более - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Труханов, слова Ольги Родионовой

Название песни: Ничего более

Дата добавления: 09.02.2024 | 15:36:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Труханов, слова Ольги Родионовой - Ничего более

ничего более
nothing more
ничего более
nothing more
даже самая нежная нежность становится болью
even the most tender tenderness becomes pain
потому что - ясно же - ничего более
because - clearly - nothing more


эти глаза и губы, повадка птичья,
these eyes and lips, the habit of a bird,
это монгольско-ангельское обличье
this is a Mongolian-angelic appearance
пусть все будет, как будет, я всем довольна -
let everything be as it will be, I’m happy with everything -
лишь бы тебе не больно
as long as it doesn't hurt you


я, как она, не умею, я лучше традиционно:
I can’t do it like she does, I’m better at traditional:
желтый туман сурепки карабкается по склонам
yellow fog of cress climbs the slopes
жжет его солнце, дождь обнажает корни,
the sun burns it, the rain exposes its roots,
ветер, ветер их треплет, нет ничего покорней
the wind, the wind blows them, there is nothing more humble
желтых цветов сурепки, сильных, как униженье,
yellow colza flowers, strong as humiliation,
острых, как страх забыть у доски действие умноженье
sharp, like the fear of forgetting the multiplication action at the blackboard
я не умею решать задачи, поэтому просто плачу,
I can't solve problems, so I just cry,
не смейся, сижу в слезах, забыв условье задачи,
don't laugh, I'm sitting in tears, forgetting the conditions of the problem,
когда ты вернешься, все будет иначе
when you return everything will be different


ты не поверишь, нет ничего сильнее
you won't believe it, there is nothing stronger
желтой сурепки - мне ли тягаться с нею
yellow colza - can I compete with it?
пусть вас лелеет лето в пыли пригорка
may summer cherish you in the dust of the hillock
лишь бы тебе не горько
as long as you don't feel sad