Тексты песен   >   С > Сергей Труханов > Белый парус

Сергей Труханов - Белый парус - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Труханов

Название песни: Белый парус

Дата добавления: 01.01.2024 | 20:50:05

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Труханов - Белый парус

В пыли и скалах под самым чистым небесным сводом
In dust and rocks under the clearest vault of heaven
Паучий город раскинул сети и ловит море.
The spider city has spread its nets and is catching the sea.
Вот над прибоем стоит пришелец, глядит на воду:
Here is an alien standing above the surf, looking at the water:
В движеньях нега, в зубах окурок, тоска во взоре.
There is bliss in his movements, a cigarette butt in his teeth, melancholy in his gaze.


Хрестоматийно белеет парус, и ветер свищет,
The sail is textbook white, and the wind is whistling,
И мачта гнется - и как ей гнуться не надоело?
And the mast bends - and how is it not tired of bending?
Вздохни свободней, шагни подальше - никто не сыщет,
Breathe more freely, step away - no one will find you,
Да как отыщешь в таком просторе чужое тело?
How can you find someone else's body in such a vast space?


Но будет биться - вот здесь, левее, пониже горла
But it will fight - right here, to the left, below the throat
Соленый, влажный комок и будет сочиться алым
Salty, wet lump and will ooze scarlet
И не отпустит тебя, какая б волна ни стерла
And he won’t let you go, no matter what wave erases you
Твой след на этих спокойных, серых, надежных скалах.
Your footprint is on these calm, gray, reliable rocks.


Следи устало за сменой красок, игрою линий,
Wearily follow the change of colors, the play of lines,
Сядь поудобней и подбородок уткни в коленки.
Sit comfortably and rest your chin on your knees.
И равнодушно гляди за море, туда, где синий
And look indifferently over the sea, to where the blue
С лазурным цветом, сходясь, теряют свои оттенки.
When they come together with the azure color, they lose their shades.
Смотрите так же

Сергей Труханов - В пыли и скалах

Сергей Труханов - Скрипка

Сергей Труханов - Про город

Сергей Труханов - в городе дураков

Сергей Труханов - Не обижайся, что я не звоню, не пишу...

Все тексты Сергей Труханов >>>