Тексты песен   >   С > Сергей Заботин > Грозный город

Сергей Заботин - Грозный город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Заботин

Название песни: Грозный город

Дата добавления: 09.05.2024 | 21:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Заботин - Грозный город

Грозный город. Терпкий холод.
Terrible city. Terry cold.
Грубый профиль гордеца.
A rough profile of the proud.
Поднят мрака чёрный ворот.
Black gate is raised.
Обескровлены сердца.
The hearts are bloodless.


Трубы как драконьи ноздри.
Pipes like dragon nostrils.
Крыши словно чешуя.
The roof is like scales.
Фонари лишь краской пёстрой
Lanterns only paint the dog
Вновь стреляют в страхи зря.
Again they shoot at fears in vain.


Гроздья звёзд сорвали грозы.
The clusters of the stars were torn by thunderstorms.
Месяц-горн уж оттрубил.
The Month is already pipe.
Время крепко держат тросы,
Time hold the cables tightly,
Свитые из наших жил.
Svyaty from our veins.


В грязных норах у народа
In dirty burrows at the people
Всё царит звериный рык.
Everything reigns an animal roar.
Задремал вдруг если кто-то –
Heated suddenly if someone-
Пробудит предсмертный крик.
A dying scream will arouse.


Чертят нервную кривую
Draw a nervous curve
Орды острозубых крыс.
Hordes of sharp -toothed rats.
Здесь лишь вороны пируют.
Here, only crows are feasts.
Коронована корысть.
Cortonarily self -interest.


Край уродства и порока
Enjoyment and vice
Неприкаянной вины.
Restless guilt.
На израненных дорогах
On wounded roads
Горлопанят горбуны.
Gorbunes will be throat.


При престоле здесь вампиры.
With the throne there are vampires.
Красных бурь кровавый след
Red storms bloody trail
Продвигается пунктиром
It is advancing dotted line
В скорбной карте бурных лет.
In the mournful map of stormy years.


Я бреду по тротуару…
I will freeze on the sidewalk ...
Вдруг как призрак предо мной
Suddenly, like a ghost before me
Девушка в наряде старом
Girl in the outfit old
С перевязанной рукой.
With a bandaged hand.


Лик в тени. Лишь треплет ветер
Face in the shade. Only the wind trembles
Чёрную причёску ей.
Black hairstyle to her.
Говорю я: «Здравствуй, ведьма!
I say: “Hello, witch!
Кто же выбросил за дверь?
Who threw out the door?


Может черти обдурили
Maybe the devils were fools
Просто в карты обыграв,
Just stinging in cards,
Иль дракон, расправив крылья
Il Dragon, straightening his wings
Сжёг твой дом, права поправ,
I burned your house, right, right,


Иль метла переломилась,
Ile broom broke up,
И разбит хрустальный шар,
And the crystal ball is broken,
Где все чары притаились?!
Where did all the spells hid?!
А теперь?! Ты – лишь товар?!
And now?! You are just a product?!


Каково быть проституткой,
What is it to be a prostitute
Дверью, что открыта всем?!
The door, what is open to everyone?!
На морозе в драной юбке
In the cold in a torn skirt
Здесь стоять во тьме проблем?!
Here to stand in the darkness of problems?!


Что ж лицо своё ты прячешь
Well your face you hide
В антрацитовой тени?!
In the anthracite shadow?!
От сердечных мук и плача
From heartfrual and crying
Иль уродства? Поясни!»
Or ugliness? Explain! "


Но она стоит так странно,
But she is so strange
Словно в позабытом сне.
Like a forgotten dream.
И в ответ – одно молчанье.
And in response - one silence.
Только шаг навстречу мне.
Just a step towards me.


Предо мной стояла Дева.
A virgin stood before me.
Лик прекрасный и живой
The face is beautiful and alive
Снял угрюмства чёрный невод,
The black net took off the gloom,
Где томился голос мой.
Where my voice languished.


Грозный город. Терпкий холод.
Terrible city. Terry cold.
Но взглянув в её глаза
But looking into her eyes
Понял я, что грянет скоро
I realized that it will break through soon
Революции гроза.
Revolution Thunderstorm.