Сильней любви не было - и нет, и уже не будет. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сильней любви не было - и нет, и уже не будет.
А в твоих глазах дождь, дождь –
And in your eyes it rains, rain -
Расставания горький знак.
Parting a bitter sign.
Обнажила страсть свой нож,
I exposed my knife passion
И я теперь твой враг…
And now I am your enemy ...
И ты всё дальше, как от огня, уходишь от меня.
And you are farther, like from fire, you leave me.
А сильней любви не было и нет, и уже не будет.
But there was no stronger love and there is no, and it will not be.
За слова мои пусть меня не судят.
Let me not judge me for my words.
Бог не даст нам с тобой другую такую любовь.
God will not give us another such love.
А везде всегда рядом все года и шипы , и розы ,
And everywhere always there are all years and roses, and roses,
И случалось так : ты роняла слёзы ,
And it happened like this: you dropped tears,
Только нам не встретить вновь на свете сильнее любовь, сильнее любовь…
Only we can’t meet again in the world more than love, stronger love ...
Может, легче всё бросить,
Maybe it’s easier to quit everything,
Если больше нет сил прощать.
If there is no more strength to forgive.
Увлечься кем-то так просто –
Evading someone is so simple-
Родней не отыскать…
Do not find relatives ...
Но ты всё дальше, как от огня, уходишь от меня.
But you're farther, like from fire, you leave me.
А сильней любви не было и нет, и уже не будет.
But there was no stronger love and there is no, and it will not be.
За слова мои пусть меня не судят.
Let me not judge me for my words.
Бог не даст нам с тобой другую такую любовь.
God will not give us another such love.
А везде всегда рядом все года и шипы , и розы ,
And everywhere always there are all years and roses, and roses,
И случалось так: ты роняла слёзы ,
And it happened like this: you dropped tears,
Только нам не встретить вновь на свете сильнее любовь, сильнее любовь…
Only we can’t meet again in the world more than love, stronger love ...
Это, знаю, игра, злая игра…
This, I know, is a game, an evil game ...
Как мне сказать, что я уже наказан.
How can I say that I am already punished.
В глазах опять блеснёт свет огня,
The light of fire flashes again in the eyes
И ты поймёшь меня…
And you will understand me ...
А сильней любви не было и нет, и уже не будет.
But there was no stronger love and there is no, and it will not be.
За слова мои пусть меня не судят.
Let me not judge me for my words.
Бог не даст нам с тобой другую такую любовь.
God will not give you and us other such love.
А везде всегда рядом все года и шипы , и розы ,
And everywhere always there are all years and roses, and roses,
И случалось так: ты роняла слёзы ,
And it happened like this: you dropped tears,
Только нам не встретить вновь на свете сильнее любовь, сильнее любовь…
Only we can’t meet again in the world more than love, stronger love ...
Последние
Styrofoam Feat. Ben Gibbard - Couches In Alleys
Tom Cochrane - The Secret Is To Know When To Stop
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Disclosure - When A Fire Starts To Burn
Под гитару - Королева Снежная 2
Splendora - You're Standing on My Neck
Из Севастополя тебе, Наташка - поэтому письмо с любовью шлю