Тексты песен   >   С > Симфония Баха > Номер 2

Симфония Баха - Номер 2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Симфония Баха

Название песни: Номер 2

Дата добавления: 21.12.2023 | 11:22:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Симфония Баха - Номер 2

Предо мною откроют врата -
The gates will open before me -
Сколько лет уже жду этот миг!
How many years have I been waiting for this moment!
Чтоб не слышать уже никогда
To never hear again
Конвоира пронзительный крик.
The guard's shrill cry.
Я пойду по широкой тропе,
I'll walk the wide path
Что к свободе желанной ведет.
Which leads to the desired freedom.
Зажимая свой сидр в руке,
Clutching your cider in your hand,
Засмотрюсь я на птичий полет
I'll look at the bird's flight


Ярко солнце светит мне, душу согревая,
The sun shines brightly on me, warming my soul,
И в его косых лучах быстро тает снег.
And in its slanting rays the snow quickly melts.
Выйду, выйду по весне, в лужах лёд ломая,
I'll go out, I'll go out in the spring, breaking ice in puddles,
Я иду домой – вольный человек!
I'm going home - a free man!


Опьянят меня запахи трав
The smells of herbs will intoxicate me
И на воле раздолье полей.
And in the wild there is an expanse of fields.
И неважно совсем, кто был прав,
And it doesn’t matter at all who was right,
Всё изменится в жизни моей!
Everything will change in my life!
На огромное небо взгляну:
I'll look at the huge sky:
Там не режет его решек сталь.
Steel doesn't cut his tails there.
Постою и к вокзалу пойду,
I'll wait and go to the station,
Позади оставляя печаль.
Leaving sadness behind.


А потом будет праздник души:
And then there will be a celebration of the soul:
Звон бокалов, смех старых друзей.
The clink of glasses, the laughter of old friends.
Мы поднимем бокалы за жизнь,
We'll raise our glasses to life,
Позабыв страх тюремных ночей,
Forgetting the fear of prison nights,
Позабыв гулкий камерный стон,
Forgetting the booming chamber groan,
Что бросает то в жар, а то в дрожь,
What makes you feel hot and sometimes tremble,
Что со смертью придет в унисон,
What will come in unison with death,
По тюрьме разбросав только ложь.
Scattering only lies throughout the prison.