Сириус AR feat. Dooga - Море волнуется - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сириус AR feat. Dooga

Название песни: Море волнуется

Дата добавления: 11.05.2025 | 02:12:07

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сириус AR feat. Dooga - Море волнуется

Море волнуется.

The sea is worried.

Сотни закатов-рассветов, меняли времена года,

Hundreds of sunsets and sunrises, changed the seasons,

рожденье-смерть первоцветов, и карусель небосвода.

birth and death of primroses, and the carousel of the sky.

Я знаю точное время когда приливом умоет

I know the exact time when the tide will wash away

Коснется тела вода и в глубине меня скроет.

The water will touch the body and hide me in the depths.

Когда лежишь в одиночестве

When you lie alone

прикосновений так хочется

I want so much to be touched

Я знаю это закончится

I know it will end

Но пусть сейчас тело точится

But let the body wear away now

Я никому здесь не нужен...

Nobody needs me here...

Бездушная галька

Soulless pebbles

Собой укутала сушу

Wrapped the land with themselves

Из себя строя идальго

From themselves a hidalgo

Наружу выкатив стать

Rolling out to become

Как будто правит всем миром

As if ruling the whole world

А мне лишь хочется стать

And I just want to become

Хоть для кого-то менгиром

At least for someone a menhir

Но я никто и ничто

But I am nobody and nothing

Столетний чил на миноре

A century-old chill in a minor key

И я хочу верить в то,

And I want to believe in that,

Что обо мне волнуется море.

That the sea is worried about me.

Уоооу море волнуется раз

Ooooh the sea is worried once

Уоооу, и солнце печется о нас

Ooooh, and the sun cares about us

Уоооу, обточит все грани прибой

Ooooh, the surf will sharpen all the edges

Уоооу, я очень хочу быть с тобой!

Ooooh, I really want to be with you!

Кто мне заслонил солнце?

Who blocked the sun for me?

Кто надо мною склонился?

Who leaned over me?

Изящный силуэт смеётся

A graceful silhouette laughs

Тот что мне веками снился

The one I've dreamed of for centuries

И твои руки меня поднимают и я ощущаю и лёгкость и блажь

And your hands lift me up and I feel both lightness and bliss

Ты меня никому не отдашь, этот пляж только наш ты прекрасна как райский мираж

You won't give me to anyone, this beach is only ours, you are beautiful like a heavenly mirage

Как же я ждал, прикосновений твоих удивительных рук,

How I waited for the touch of your amazing hands,

пусть я друг, пусть тебе я лишь друг, но я слышу усиленный звук, твоего сердца страстного стук.

even if I'm a friend, even if I'm just a friend to you, but I hear the amplified sound, the beat of your passionate heart.

Я буду твоей стеной.

I will be your wall.

Ты будешь меня любить.