Тексты песен   >   С > Сияние тысячи звёзд и мц дрожащая тварь > Лерочке

Сияние тысячи звёзд и мц дрожащая тварь - Лерочке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сияние тысячи звёзд и мц дрожащая тварь

Название песни: Лерочке

Дата добавления: 31.07.2024 | 18:48:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сияние тысячи звёзд и мц дрожащая тварь - Лерочке

(сияние тысячи звёзд)
(the glow of a thousand stars)
Я угощу тебя вареньем И ты будешь кушать.
I'll treat you to jam And you'll eat.
Потом пойдём с тобой гулять. А вовсе не пойдём
Then we'll go for a walk. But we won't go at all
Не расстанемся с постелью Незаправленной. Нам лучше
We won't part with the bed Unmade. It's better for us
Есть варенье, потом спрятать Банку под столом
To eat jam, then hide the jar under the table


Ты где-то на своей волне.
You're somewhere on your own wave.
Я на тебе, как на войне.
I'm on you, like in a war.
Но только той, которая
But only the one that
Вовсе не война.
Is not a war at all.
Ведь милая, уютная,
After all, sweet, cozy,
Спящая по полдня,
Sleeping for half a day,
Но всё же я люблю тебя,
But still I love you,
Ва-лери-я
Valery-ya


Да, помню ту весну, мои дорогие.
Yes, I remember that spring, my dears.
На кладбищах сидели, кислый лимонад пили.
We sat in cemeteries, drank sour lemonade.
Быль чуть моложе. Сонечка уже курила.
Byl' was a little younger. Sonechka was already smoking.
Смотрели мы фон Триера, знакомились с Селином.
We watched von Trier, got to know Celine.
Силились не спать ночью: чаще не хватало сил.
We tried not to sleep at night: more often than not we didn't have the strength.
А мартовский ветер зелёный нам свободу приносил.
And the green March wind brought us freedom.
Синие рва́ла, замёрзшая, ты наши незабудки.
Blue vomit, frozen, you are our forget-me-nots.
Наивность во плоти и фисташковой куртке...
Naivety in the flesh and a pistachio jacket...


(мц дрожащая тварь)
(mc trembling creature)
Не ели ничего, кроме конфет, конечно.
We didn't eat anything except candy, of course.
У Леры красивые пальцы, два глааза.

Не проникнет к ней ваша ужасная зараза.
Lera has beautiful fingers, two eyes.
А ярлык социопата нечего тут вешать.


Your terrible infection won't penetrate her.
Ведь Лерочку мы сильно любим.

Очень сильно любим Леру.
And there's no point in hanging the label of sociopath here.
Сильно так, что вам не снилось.

Зато мне однажды снилось.
After all, we love Lerochka very much.


Что пропала как-то Лера.
We love Lera very much.
Потерялась и нема.

Потерялось в счастье вера,
So much so that you couldn't even dream of it.
Когда Лерочка ушла.


But I once dreamed.
Стал я грустный, как сова.

Я не знал, что делать мне.
That Lera disappeared somehow.
А когда я ей слова

Произнёс об этом сне.
Lost and mute.


Так лучезарно улыбалась
Faith in happiness was lost,
Лера, свет моих очей,
When Lerochka left.
Что на мгновенье показалось,

Что вся радость мира, в ней.
I became sad, like an owl.