Ты простишь ли меня, мой божественный друг?
Will you forgive me, my divine friend?
Я забыла о том, что ты есть...
I forgot that you are ...
Изогни рот в улыбке, ка тисовый лук,
Speak the mouth in a smile, ka -like onion,
Прогони проржавевшую спесь.
Drive the rusted arrogance.
Возвращайся ко мне, будет нас веселить
Return to me, it will amuse us
Дочь шальная воды и огня.
Daughter of crazy water and fire.
Обещаю тебя непременно простить,
I promise to forgive you for sure
Если ты позабудешь меня.
If you forget me.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Снова
Again
Закружи миражи,
Twin Mirage,
Словом
In a word
Среди лжи ворожи,
Among the lies of the thorough
Злого
Evil
Положи на ножи
Put on the knives
И хоть раз меня удержи
And at least once hold me
Под кровом.
Under the shelter.
Раздарила другим, о небесный мой брат,
I gave it to others, O my heavenly brother,
Драгоценности я и стихи.
I am and poems and poems.
Ты почти опоздал, ну так сам виноват,
You are almost late, well, so guilty,
Отпускай забесплатно грехи.
Let the sins worriedly.
Приезжай в час ночной перед самой зарей
Come at night before dawn
В золотой колеснице утра.
In the gold chariot in the morning.
Можешь даже молчать, что приехал за мной,
You can even be silent that you came for me,
Я сама догадаюсь - пора.
I myself will guess - it's time.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
И помчатся тогда по гряде облаков
And then they rush along the ridge of the clouds
Кони невероятных мастей.
Horses of incredible stripes.
И ворвутся сюда, под мерцающий кров
And burst here, under the flickering blood
Ветры, как миллионы гостей.
Winds like millions of guests.
Впереди заблестят серебром города -
Ahead will sparkle with silver of the city -
В них живут те, кого ты любил.
Those you loved live in them.
Мы шагнем на порог и тогда навсегда
We will step on the threshold and then forever
Я забуду о том, кто ты был.
I will forget who you were.
Скади и К - Наставления Вершителю
Скади и К - Отражение
Скади и К - Интерпретация-1
Скади и К - Двери
Скади и К - Три девицы
Все тексты Скади и К >>>
