Тексты песен   >   С > Сказки Черного Города и Михаил Горшенев > Оборотень

Сказки Черного Города и Михаил Горшенев - Оборотень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сказки Черного Города и Михаил Горшенев

Название песни: Оборотень

Дата добавления: 03.03.2021 | 08:00:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сказки Черного Города и Михаил Горшенев - Оборотень

Оборотень
Werewolf
(лично моя подборка M.G.)
(personally my compilation M.G.)


F#m
F # m
Я вынужден жить вдали от людей
I am forced to live away from people
Am
Am
Всю жизнь я от них скрываться устал
All my life I'm tired of hiding from them
C#m E
C # m E
Рабом любви преступной своей
A slave to his criminal love
E G#
E G #
Я до конца дней своих стал
Until the end of my days I became
F#m
F # m
Я днем человек, а ночью я зверь
I am a man by day, and by night I am a beast
Am
Am
И любви настоящей никогда я не знал
And I never knew true love
C#m
C # m
Но странное чувство ютится теперь
But a strange feeling is huddling now
G#
G #
Во мне, я впервые его испытал
In me, I experienced it for the first time


Припев
Chorus
C#m ? E A
C # m? E A
Лишь коснется лунный свет меня
As soon as the moonlight touches me
D E A / F#m
D E A / F # m
И в волка обращусь вмиг я
And I will turn into a wolf in a moment
C#m ? A
C # m? A
Разрежет тишь ночную вой
Will cut through the silence of the night howl
D E F#m
D E F # m
Вновь я теряю облик свой
I'm losing my face again


Но как только ночь начинает
But as soon as the night begins
Деревню окутывать мглой
Shroud the village in darkness
Человека я облик теряю
I'm losing my face
И теряю контроль над собой
And I'm losing control of myself
И чувств таких как любовь
And feelings like love
Мое сердце больше не знает
My heart doesn't know anymore
Вражду и ненависть вновь
Enmity and hatred again
Во мне звериный облик рождает
In me, the animal appearance gives birth


Припев:
Chorus:
Лишь коснется лунный свет меня
As soon as the moonlight touches me
И в волка обращусь вмиг я
And I will turn into a wolf in a moment
Разрежет тишь ночную вой
Will cut through the silence of the night howl
Вновь я теряю облик свой
I'm losing my face again


Припев:
Chorus:
? Bb
? Bb
Лишь коснется лунный свет меня
As soon as the moonlight touches me
? ?
? ?
И в волка обращусь вмиг я
And I will turn into a wolf in a moment
? Bb
? Bb
Разрежет тишь ночную вой
Will cut through the silence of the night howl
Bb C
Bb C
Мне никогда не быть с тобой...
I will never be with you ...
Bb ?
Bb?
Мне никогда не быть с тобой...
I will never be with you ...