Низко плыл туман над землей
Low floated fog over the ground
Рвал облака бешеный ветер
Radia clouds mad wind
Лес освещало кровавой зарей
The forest illuminated a bloody gour
Могильной прохладой он путников встретил
Grave cool he met the trash
Припев:
Chorus:
Здесь птицы не поют
Here birds do not sing
Не слышен листьев шелест здесь
Not heard leaf rustle here
Тишина в лесу царит
Silence in the forest reigns
Вымер он как-будто весь
I dying it as if the whole
День в пути прошел, начало смеркаться
Day on the way passed, the beginning
Тьма кромешная на лес стала опускаться
Darkness pitch on the forest began to descend
Звезды зажглись и вдруг с вышины
Stars lit and suddenly from the embroidered
Пролился на землю свет полной луны...
Spring to earth the light of the full moon ...
Зашумели деревья на склоне крутом
Necking trees on a cool slope
Ветра завыли во мраке ночном
Winds dried in the dark night
Странные огни зажглись вдруг вдали
Strange lights lit a suddenly away
Голоса зазвучали в глубинах земли
Voices sprouted in the depths of the Earth
Припев:
Chorus:
Здесь птицы не поют
Here birds do not sing
Не слышен листьев шелест здесь
Not heard leaf rustle here
Тишина в лесу царит
Silence in the forest reigns
Вымер он как-будто весь
I dying it as if the whole
Но вот раскраснелся зарей небосклон
But then painted the glow of the sky
Будто пламя извергнул свирепый дракон
As if the flame was erupted the fierce dragon
Сквозь тучи пробились лучи солнца с небес
Rays of the Sun from Heaven made through the clouds
Тишина гробовая опустилась на лес
Silence coffin sank to the forest
Припев:
Chorus:
Здесь птицы не поют
Here birds do not sing
Не слышен листьев шелест здесь
Not heard leaf rustle here
Тишина в лесу царит
Silence in the forest reigns
Вымер он как-будто весь
I dying it as if the whole
Здесь птицы не поют
Here birds do not sing
Не слышен листьев шелест здесь
Not heard leaf rustle here
Тишина в лесу царит
Silence in the forest reigns
Вымер он как-будто весь
I dying it as if the whole
Души умерших возвращались домой
Souls dead returned home
И жизнь забирали в могилы с собой..
And life was taken to the graves with them ..
Сказки Чёрного Города - Лесная царевна
Сказки Чёрного Города - Три золотых фигуры
Сказки Чёрного Города - Глава X. Маскарад
Сказки Чёрного Города - Снежная королева
Сказки Чёрного Города - Том III. Меж раем и адом 2017
Все тексты Сказки Чёрного Города >>>