Тексты песен   >   С > Скела Волоку > Надвое

Скела Волоку - Надвое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скела Волоку

Название песни: Надвое

Дата добавления: 16.08.2023 | 23:16:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скела Волоку - Надвое

Скела Волоку - Надвое, "EPizza" EP, 2017
Skeleton dragging - in two, "Epizza" ep, 2017


Припев.
Chorus.
Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


I.
I.
Ты вечно скрипишь как несмазанные петли,
You always creak like unmarled loops,
И мне хочется дверь закрыть
And I want to close the door
Вместо того, чтобы достать смазку
Instead of getting a lubricant
И охладить твою прыть.
And cool your agility.
Лист бумаги разделён надвое,
A sheet of paper is divided in two,
И левый столбик не трогать.
And do not touch the left column.
Эти весенние обострения
These spring exacerbations
Перерастают в летнюю похоть.
They develop into summer lust.


Как хочешь, как знаешь,
As you want, as you know
Ведь я в курсе твоего метода действий.
After all, I am aware of your method of action.
Эти фото и видео для поднятия градуса
These photos and videos to raise a degree
Служат поводом веским.
They serve as a good reason.
Лист бумаги разделён надвое,
A sheet of paper is divided in two,
И в правом столбике - ревность.
And in the right column - jealousy.
Сборище комплексов, глупых рефлексий -
Building of complexes, stupid reflexions -
Всё, что давно мне приелось.
Everything that has been bored for a long time.


Я нетерпим к проявлению чувств,
I am intolerant of the manifestation of feelings
Когда они выходят за рамки.
When they go beyond.
Каждый спектакль вселяет ощущение,
Each performance inspires a sensation
Будто я стал жертвою пранкера.
As if I became a victim of pranker.


Припев.
Chorus.
Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик".
"Get out" and "you are my drug."


II.
II.
Я болен тобой был, а ты мною
I was sick with you, and you
Даже не удосужилась простудиться (вообще!)
I didn’t even bother to catch a cold (in general!)
Журнал "Cosmopolitan", тип-анаболик рядом -
Magazine "Cosmopolitan", type -anabolic near -
Твой жизненный принцип.
Your life principle.
Листик бумаги становится с правого края
The paper leaf becomes from the right edge
Заметно грязнее -
Noticeably dirtier -
Я пишу и зачеркиваю
I write and cross out
(пишу и зачеркиваю).
(I write and cross out).


Всё злее и резче,
It's all more important and sharper
Размашистым почерком,
With a sweeping handwriting,
Что всё кончено - опущены плечи -
That it's over - the shoulders are lowered -
Я мечтал о бессмертии,
I dreamed of immortality
Но не знаю как провести этот вечер.
But I don't know how to spend this evening.


Листик бумаги имеет два столбика,
The paper leaf has two columns,
И они почти уже сравнялись.
And they were almost already equal.
И проведя под ними длинную черту,
And having drawn a long line under them,
Я делаю последнюю запись.
I am making the last record.


Щёлчок зажигалки, листок скомкан,
Lighter Click, Skokan sheet,
И, пожираемый пламенем,
And, devoured by the flame,
Превращает в пепел моё решение,
Turns my decision into ashes,
Которое казалось правильным
Which seemed right


Припев.
Chorus.
Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между двумя решениями,
Breaking between two decisions,
И я определился вроде!
And I decided like!


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между двумя решениями,
Breaking between two decisions,
И я определился вроде!
And I decided like!


Вроде! Ха-ха!
Like! Ha ha!


-Ну а дальше-то чё было?
-Well, then what was it?
-Нууу, щас расскажу!
-Nuuu, I'll tell you right now!


Эйч-Эйч-Ди!
Eich-uch-di!


III.
III.
Мы по разным углам, с милым не будет рая,
We are in different corners, with a sweet one there will be no paradise,
Если без вай-фая вигвам.
If without wi-fi wigwam.
Если милый ходит не в пиджаке, а в кедах и кепке,
If the dear walks not in a jacket, but in sneakers and cap,
То выясняется, что Амур был не такой меткий.
It turns out that the Amur was not so well -aimed.


Ты была вся на эмоциях, я и не ведал
You were all on emotions, I did not know
Тебя накрывало часто, но явно не пледом
You were often covered, but obviously not a blanket
Ты искала идеал, я искал идеал -
You were looking for an ideal, I was looking for an ideal -
Ты близка была к нему, а я..а что я? провал.
You were close to him, and I ... what am I? failure.


Ты вечно пыталась меня сравнивать с кем-то
You always tried to compare me with someone
Хотела ревность вызвать у меня? Да хрен там.
Wanted jealousy to cause me? Yes, hell there.
Я знаю, в чем я плох и хорош, я непоколебим.
I know what I am bad and good, I will unshakable.
Я убил любовь, я виновен, нету алиби (точно!).
I killed love, I am guilty, no alibi (for sure!).


И мы по разным углам теперь, не ищи причин.
And we are now in different angles, do not look for reasons.
Я чувства скинул на съемный диск и отключил.
I threw my feelings on a removable disk and turned off.
Ты искала идеал, я искал идеал.
You were looking for an ideal, I was looking for an ideal.
Самый идиотский запрос в гугл. Финал.
The most idiotic request to Google. The final.


Раз-два-три!
One two Three!


Припев.
Chorus.
Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между тезисами
Torn between theses
"Пошла вон" и "Ты мой наркотик"
"Get out" and "You are my drug"


Лист бумаги разделен надвое -
A sheet of paper is separated in two -
Пишу "за" и "против",
I write "pros" and "against"
Разрываясь между двумя решениями,
Breaking between two decisions,
И я определился вроде!
And I decided like!