Тексты песен   >   С > Скор > Wite dove

Скор - Wite dove - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скор

Название песни: Wite dove

Дата добавления: 17.03.2022 | 17:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скор - Wite dove

Безымянное место
Unnamed place
Под пылающим небом.
Under the burning sky.
Тут не течёт молоко и мёд,
It does not flow milk and honey
И это не земля обетованная…
And this is not the land promised ...
Кто-то держит в руках плакат, на котором
Someone keeps a poster in his hands, on which
написано что
It is written
Все мы люди.
We are all humans.
Солнце садится,
The sun sits down
А мир идёт к своему концу…
And the world goes to its end ...


Припев:
Chorus:
Белый голубь, лети вместе с ветром,
White pigeon, fly along with the wind,
Неси на своих крыльях надежду.
Carrying on their wings hope.
Чтоб миру стало известно:
To the world it became known:
Что надежда не умрёт,
That hope will not die
Покуда слышен плач грудных детей.
As long as the crying of infants is heard.


Волны, большие как дом
Waves big as a house
Обрушиваются на обломок от
Wrapped on a fragment from
кораблекрушения.
shipwrecks.
Так стирается прошлое
So the past is erased
И зарождается будущее.
And the future is born.
Но вместо новой жизни
But instead of a new life
Видна лишь запертая дверь.
Only a locked door is visible.
И все мы по-прежнему ищем
And we are still looking for
Место, которое сможем назвать "домом"…
The place that can be called "home" ...


Припев:
Chorus:


Скажет ли кто-нибудь мне, почему
Does anyone tell me why
Дети мира
Children of the world
Должны расплачиваться за наши ошибки?
Should pay for our errors?


Ты говоришь мне,
You're telling me,
Что видел все это и раньше
What saw all this before
Я знаю, это так,,
I know it is so
Но всё равно, это разбивает мне сердце.
But still, it breaks my heart.
Что ж… Золотой агнец,
Well ... Golden Lamb,
Посланный нами,
Sent by us
Немного облегчает нам жизнь.
A little easier for us.
Но это всего лишь капля
But it's just a drop
В море слез.A place without a name
Sea Sears. Place Without a Name
Em Hm
EM Hm.
Under a burning sky
UNDER A BURNING SKY
There is no milk and hunny here
There IS No Milk and Hunny Here
In the land of God
IN THE LAND OF GOD


Somebody holds a sign
Somebody Holds A Sign
It sais "we´re humans too"
IT SAIS "WE'RE HUMANS TOOO"
And while the sun goes down
And While The Sun Goes Down
The world goes by
The World Goes By


Припев:
Chorus:
White dove fly with the wind
White Dove Fly WITH THE WIND
Take our hope under your wind
Take Our Hope Under Your Wind
For the world to know
For the World to Know
Their hope will not die
Their Hope Will Not Die
If their children cry
IF Their Children Cry


Waves big like a house
WAVES BIG LIKE A HOUSE
They´re stranded on a piece of wood
They're Stranded On A Piece of Wood
To leave it all behind
To leve it all behind
To start again
To Start Again
And instead of a new life
AND INSTEAD OF A NEW LIFE
All they find is the door gets closed
ALL THEY FIND IS THE DOOR GETS CLOSED
And they keep looking for
And they Keep Looking for
A place called hope
A Place Called Hope


2-ой припев...
2nd chorus ...
C Hm
C HM.
Can anyone tell me why
Can Anyone Tell Me Why
Em
Em.
The children of the world
THE CHILDREN OF THE WORLD
F#
F #
Have to pay the price
Have to pay the Price


And now you´re telling me
And Now You're Telling Me
You´ve seen it all before
You've Seen IT All Before
I know that´s right but still
I Know That's Right But Still
It breaks my heart
IT Breaks My Heart
The golden lamb we´ve sent
THE GOLDEN LAMB WE'VE SENT
Makes us feel better now
Makes US FEEL BETTER NOW
But you know it´s just a drop
But You Know IT's Just A Drop
In the sea of tears
IN THE SEA OF TEARS