Тексты песен   >   С > Скрижаль Мораны > Плата за Ари

Скрижаль Мораны - Плата за Ари - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скрижаль Мораны

Название песни: Плата за Ари

Дата добавления: 26.07.2024 | 17:10:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скрижаль Мораны - Плата за Ари

Остановите поединок!!!
Stop the duel!!!


ТЕНЬ:
SHADOW:


Время на миг застыло,
Time froze for a moment,
Сумраком нас накрыло.
Covered us with darkness.
Холод и темнота…
Cold and dark...
В шаге ты от могилы.
You are one step away from the grave.
Жизни уходят силы,
Life's strength is ebbing,
Сможет помочь лишь ОНА…
Only SHE can help...


Многоликая, молю, яви себя!
Many-faced, I beg you, show yourself!
Жизнь ему верни, а забери меня!
Give him back his life, but take me!
Пусть жестока будет плата за обмен.
Let the price for the exchange be cruel.
Он меня спасал и я рискнуть готова всем!
He saved me and I am ready to risk everything!


МОРАНА:
MORANA:


Эй, Зовущая, в чем выгода твоя?
Hey, Calling, what is your benefit?
Ты –лишь человек. Он – эльф и Тьмы дитя.
You are only a man. He is an elf and a child of Darkness.
Неужели не боишься прогадать?
Aren't you afraid to lose?
И готова за него себя отдать?
And are you ready to give yourself for him?


ТЕНЬ:
SHADOW:


О, я на все готова
Oh, I am ready for anything
И повторяю снова:
And I repeat again:
Сделала выбор я.
I have made a choice.
Слышу, как он вздыхает,
I hear him sigh,
Смерть его отпускает.
Death lets him go.
Благодарю ТЕБЯ !!!
Thank YOU!!!


МОРАНА:
MORANA:


Я спрошу с тебя, когда придет черёд,
I will ask you when the time comes,
Но скажу сейчас, чтоб знала наперёд:
But I will tell you now, so that you know in advance:
Кровь твоя, Антеро-Тень, послужит МНЕ!
Your blood, Antero-Shadow, will serve ME!
А откажешься, гореть всем вам в огне.
And if you refuse, you will all burn in fire.


Все! Свободны! Уходи! Исчезни! Прочь!
Everyone! Free! Go! Disappear! Away!
И не вздумай ещё раз просить помочь!
And don't even think of asking for help again!


(громкий вздох и стук сердца)
(loud sigh and heartbeat)
Смотрите так же

Скрижаль Мораны - Инициация

Все тексты Скрижаль Мораны >>>