Тексты песен   >   С > Скриптонит feat. ЛСП > Вечеринка

Скриптонит feat. ЛСП - Вечеринка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Скриптонит feat. ЛСП

Название песни: Вечеринка

Дата добавления: 24.01.2024 | 22:52:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Скриптонит feat. ЛСП - Вечеринка

[Скриптонит: Куплет 1]
[Scriptonite: Verse 1]
Это моя вечеринка
This is my party
Одна и та же пластинка
The same record
33 суки, все как моя половинка
33 bitches, all like my other half
Ни с одной из них мне не нужна резинка
I don't need an elastic band with any of them
Ведь это моя вечеринка
Cause this is my party
Все наши улыбки как с черного рынка
All our smiles are from the black market
Сожалений нет, как шнурков на ботинках
There are no regrets, like shoelaces
Простолюдинка и королева молча на кухне пьют на спор
A commoner and a queen drink silently in the kitchen on a dare
Ведь это моя вечеринка
Cause this is my party


[Скриптонит: Припев]
[Scriptonite: Chorus]
Здесь собрались все, кого я любил
Everyone I loved is here
Ангелы с бесами вместе контролят тут двери
Angels and demons together control the doors here
В два раза меньше людей, но дом не опустел
There are half as many people, but the house is not empty
Ровные вдохи со страстью смешались в фужере
Even breaths mixed with passion in a wine glass
Миллион, миллион, миллион мнений на ветер
A million, million, million opinions down the drain
В воздухе пахнет тем, что мы рано не дети (Похуй)
There's a smell in the air that we're not children yet (Don't give a fuck)
На часах будто сегодня месяц шестой, а день — третий
On the clock it looks like today is the sixth month, and the day is the third
И срать на напряг о бюджете. Ведь это моя вечеринка
And don't give a damn about the budget. Cause this is my party


[Скриптонит: Куплет 2]
[Scriptonite: Verse 2]
Никого не волнует, что круглые сутки одна и та же пластинка
Nobody cares that it's the same record all day long
33 суки, все как моя половинка
33 bitches, all like my other half
Они не улыбаются, ни с одной из них мне не нужна резинка
They don't smile, I don't need a rubber band with any of them
Ведь это моя вечеринка
Cause this is my party
Тут есть все: узкоглазые, черные, гринго
There is everything here: narrow-eyed, black, gringo
Их стаканы звенят в центре ринга (Ведь это моя вечер…вечеринка)
Their glasses clink in the center of the ring (After all, this is my evening...party)
Мы пьем так, будто выиграли в бинго
We drink like we won bingo
Да, это моя вечеринка
Yes it's my party


[Скриптонит: Припев]
[Scriptonite: Chorus]
Здесь собрались все, кого я любил
Everyone I loved is here
Ангелы с бесами вместе контролят тут двери
Angels and demons together control the doors here
В два раза меньше людей, но дом не опустел
There are half as many people, but the house is not empty
Братья под флагом, на флаге лишь кости и череп
Brothers under the flag, on the flag there are only bones and a skull
Миллиард, миллиард, миллиард способов выйти
Billion, billion, billion ways to get out
Тысячи километров всего в паре событий
Thousands of kilometers in just a couple of events
Люди и сотни вариантов — напрочь позабыть их
People and hundreds of options - forget them completely
Но я выбираю остаться
But I choose to stay
Ведь это моя вечеринка
Cause this is my party


[ЛСП: Куплет 3]
[LSP: Verse 3]
Время уходит так медленно
Time is running out so slowly
Когда на уши сели мне
When they sat on my ears
И снова заводят им же (временем)
And again they turn on it (time)
Проверенную шарманку о всяком говне
A proven barrel organ about all kinds of shit
Ну чё, как дела? Устал? Как тебе наш город?
So, how are you? Tired? How do you like our city?
Может выпьем? Я тоже музыкант
Maybe we can have a drink? I'm a musician too
Ну а мой друг Рустам привёз волшебный порох
Well, my friend Rustam brought magic gunpowder
И покажет бит, что написал сам
And it will show the beat that he wrote himself
Порох не будешь, слышь?
You won't have any gunpowder, do you hear?
Хули у вас такой скучный движ?
Why is your movement so boring?
Братюня, я сам вас не слушаю: слишком попсово ты мутишь
Bro, I don’t listen to you myself: you’re making things too pop
Но бля, оставь автограф для малышки, по-братски!
But damn, leave an autograph for the baby, like a brother!


[Пасош & ЛСП: Припев 2]
[Pasosh & LSP: Chorus 2]
Это не моя вечеринка
This is not my party
(Не моя, не моя, не моя)
(Not mine, not mine, not mine)
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
Everyone is here, but not those I loved
(Нет никого, кого бы я любил)
(There's no one I love)
Это не моя вечеринка
This is not my party
(Не моя)
(Not mine)
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
Everyone is here, but not those I loved
(Ни одного человека)
(Not a single person)


[Скриптонит: Припев]
[Scriptonite: Chorus]
Здесь собрались все, кого я любил
Everyone I loved is here
Ангелы с бесами вместе контролят у двери
Angels and demons control the door together
В два раза меньше людей, но дом не опустел
There are half as many people, but the house is not empty
Братья под флагом, на флаге лишь кости и череп
Brothers under the flag, on the flag there are only bones and a skull
Миллиард, миллиард, миллиард способов выйти
Billion, billion, billion ways to get out
Тысячи километров всего в паре событий
Thousands of kilometers in just a couple of events
Люди и сотни вариантов — напрочь позабыть их
People and hundreds of options - forget them completely
Но я выбираю остаться
But I choose to stay
Ведь это моя вечеринка, м-м-м…
After all, this is my party, mmm...


[Пасош: Куплет 4]
[Pasosh: Verse 4]
А я сам себя толком не знаю еще
And I don’t really know myself yet
Я думал, что все то что было не в счет, но нет
I thought that everything that didn't count, but no
Мы правда здесь и сейчас
We are truly here and now
И никто кроме нас не решит все за нас, а этот
And no one except us will decide everything for us, but this
Город заставляет двигаться кругами
The city makes you go in circles
Те кто были рядом вдруг становятся врагами
Those who were nearby suddenly become enemies
То что было надо вдруг становится ничем
What was needed suddenly becomes nothing
И ты вроде бы со всеми, а вроде бы ни с кем
And you seem to be with everyone, but seem to be with no one


[Пасош: Припев 2]
[Pasosh: Chorus 2]
Это не моя вечеринка
This is not my party
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
Everyone is here, but not those I loved
Это не моя вечеринка
This is not my party
Здесь собрались все, но нет тех, кого я любил
Everyone is here, but not those I loved


[Скриптонит: Аутро]
[Scriptonite: Outro]
Ведь это моя вечеринка…
After all, this is my party...
Ведь это моя вечеринка…
After all, this is my party...
Ведь это моя вечеринка…
After all, this is my party...
Это моя вечеринка!
It's my party!
Это моя вечеринка! М-м-м, м-м-м…
It's my party! Mmmm, mmmmm...
Это моя вечеринка!
It's my party!
Это моя вечеринка!
It's my party!
Это моя вечеринка! М-м-м, м-м-м…
It's my party! Mmmm, mmmmm...
Это моя вечеринка! Вечеринка…
It's my party! Party…
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
М-м-м, м-м-м…
Mmmm, mmmmm...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя… я… я…
This is my... I... I...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
Это моя вечеринка…
This is my party...
М-м-м, м-м-м…
Mmmm, mmmmm...