Сл. и муз. Флоры Вафиной - ГИМН ПРОФСОЮЗОВ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сл. и муз. Флоры Вафиной - ГИМН ПРОФСОЮЗОВ
Сегодня непростые времена -
Today difficult times -
Людям поддержка так нужна.
People need support so.
Пути спасения где найти?
Where to find the ways to find?
От безысходности как уйти?
From hopelessness how to leave?
Открыты двери профкома,
The doors of the trade union committee are open,
Людская боль где знакома –
Human pain is familiar -
Здесь Вас всегда поймут,
They will always understand you here
Печаль и беду отведут.
Sadness and trouble will be taken away.
Припев:
Chorus:
Профсоюз всегда поддержит,
The union will always support,
Придёт на помощь в нужный час.
He will come to the rescue at the right hour.
Он слово своё сдержит,
He will keep his word
Помогая каждому из нас.
Helping each of us.
Профсоюз – надёжная опора
Trade union - reliable support
И надежда для людей!
And hope for people!
100 лет исполнится коль скоро –
100 years will turn up soon -
Значит в единстве мы сильней!
So in unity we are stronger!
Сострадает кто душой,
Who will be compassionate,
За других стоит горой –
Behind others there is a mountain -
Чувство долга кому знакомо –
A sense of duty is familiar to anyone -
Он не знает покоя и дома…
He knows no rest at home ...
Хочется бежать и помочь,
I want to run and help
Трудности, преграды превозмочь,
Difficulties, overcome obstacles,
Руку помощи подать успеть,
Serve hand help,
В глаза людям честно смотреть.
To look in the eyes of people honestly.
Припев.
Chorus.
Солидарность активных людей,
The solidarity of active people,
Живущих во имя идей –
Living in the name of ideas -
Готовых на помощь прийти –
Ready to help - come -
В тупике даже выход найти.
At the dead end, even find a way out.
Кто прошёл сам нелёгкий путь –
Who has gone the very difficult path -
Решений проблем знает суть –
Solutions to problems know the essence -
Тот сможет людей защищать
He will be able to protect people
Свою правоту отстоять.
Defend your innocence.
Припев.
Chorus.
Профсоюзное братство сильно.
The trade union fraternity is strong.
С народом быть вместе дано,
It is given to the people to be together,
Защищать интересы людей,
Protect people's interests,
Научить быть сильней и добрей.
To teach to be stronger and kinder.
Дать уверенность в завтрашнем дне,
Give confidence in the future,
Не идти по наклонной в судьбе,
Do not go in inclined in fate,
Свои права уметь отстоять
Their rights to be able to defend
И себя за дела уважать.
And respect yourself for business.
Припев.
Chorus.
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Станция Енисей - Пионер подвальный
Оркестр Поля Мориа - Заставка к телепередаче Кинопанорама
The Rubens - The Day You Went Away
DVNT - MANTIS 033 with VECTOR COMMANDER