Тексты песен   >   С > Слава и Стас Пьеха > Наша песня

Слава и Стас Пьеха - Наша песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Слава и Стас Пьеха

Название песни: Наша песня

Дата добавления: 25.11.2022 | 20:22:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Слава и Стас Пьеха - Наша песня

А давай просто будем друг у друга?!
And let's just be from each other?!
Это знаешь как...
You know how ...
Ты позвонишь однажды просто, и будешь молчать в трубку,
You will call one day simply, and you will be silent into the phone,
и я пойму, что ты скучаешь.
And I will understand that you are missing.
Или пришлешь короткое слово " привет ",
Or you will send a short word "hello"
а я напишу тебе о том, какая сегодня погода
And I will write you about what the weather is today
и в чем я одета, и какой чай я пью и из какой кружки.
And what am I dressed, and what tea I drink and from which mug.
Будет день, когда ты будешь счастлив,
There will be a day when you will be happy
ты расскажи об этом мне.
You tell me about it.
Я, правда, порадуюсь вместе с тобой.
True, I will be happy with you.
И я буду у тебя.
And I will be with you.
Когда тебе будет очень плохо и никого не будет,
When you are very bad and nobody will be,
я постараюсь оказаться рядом.
I will try to be near.
Взять тебя за руку и сказать,
Take your hand and say
что завтра будет все иначе - все будет хорошо.
That tomorrow everything will be different - everything will be fine.
Я может даже приеду к тебе,
I can even come to you
поздно ночью, мокрая от дождя,
late at night, wet from the rain,
веселая и буду петь и танцевать тебе.
Funny and I will sing and dance to you.
А под утро засну у тебя на плече.
And in the morning I will fall asleep on your shoulder.
Буду знать запах твоего парфюма.
I will know the smell of your perfume.
И моя нежность к тебе будет улыбчиво-тихо-сладкая.
And my tenderness for you will be smiling-quiet-sweet.
И мои глаза будут светиться оттого,
And my eyes will glow because
что я просто буду видеть тебя.
That I will just see you.
А я так хочу знать, что ты есть у меня.
And I so want to know that I have you.
Только обязательно добрый, нежный и внимательный ко мне.
Only necessarily kind, gentle and attentive to me.
Необыкновенный.
Unusual.
Представляешь, я пришлю тебе днем " Приезжай, мне так плохо"
Imagine, I will send you during the day "Come, I feel so bad"
и ты приедешь.
And you will come.
Просто так. Без слов.
Just. Without words.
И обнимешь так нежно. Пожалеешь.
And hug so gently. You will regret it.
Однажды ты так захочешь меня, и я буду с тобой,
Once you want me so much, and I will be with you,
пусть даже одну ночь.
Even one night.
Но мы ее запомним.
But we will remember her.
Нет, мы каждую ночь будем помнить.
No, we will remember every night.
Давай иногда просто встречаться,
Let's just meet,
и есть мороженое или пить горячий шоколад,
And there is ice cream or drink hot chocolate,
читать стихи, слушать песни, а может смотреть кино...
read poetry, listen to songs, or can watch a movie ...
Нет... лучше будем смотреть в глаза друг другу.
No ... Better we will look into each other's eyes.
Будем говорить глазами без произнесенных слов.
We will speak with the eyes without spoken words.
Я научу тебя любить то, что я люблю,
I will teach you to love what I love
а ты меня - то, что ты любишь.
And you are what you love.
А если в твоей жизни или моей появиться кто-то другой,
And if someone else appears in your life or mine,
то мы все равно давай будем у друг друга?!
then we will still be at each other?!
Хотя бы воспоминанием.
At least with a memory.
Я все так же буду писать красиво о нашей любви.
I will still write beautifully about our love.
Оставлять тебе короткие фразы.
Leave you short phrases.
Я хочу быть для тебя особенной, неповторимой,
I want to be special, unique for you,
чтобы ты восхищался мной.
So that you admire me.
И я обязательно буду.
And I will definitely.
Веришь?! буду.
Believe?! will.
И давай никому о "нас" не расскажем.
And let's not tell anyone about "us".
Никому. Никому.
Nobody. Nobody.
Это будет только между нами. Это будет наше общее.
It will only be between us. It will be our common.
Нежное. Светлое. Теплое. Счастливое.
Tender. Light. Warm. Happy.
Давай просто будем друг у друга?!
Let's just be from each other?!
Пожалуйста.
Please.
Мне это нужно.
I need it.
Не будем терять друг друга.
We will not lose each other.
Не надо...
No need...