Тексты песен   >   С > Славик Мирный feat Татьяна Лукьянова > Тем, кто нам подарил свободу

Славик Мирный feat Татьяна Лукьянова - Тем, кто нам подарил свободу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Славик Мирный feat Татьяна Лукьянова

Название песни: Тем, кто нам подарил свободу

Дата добавления: 11.11.2024 | 06:20:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Славик Мирный feat Татьяна Лукьянова - Тем, кто нам подарил свободу

пробираясь через рощу
Making your way through the grove
сквозь заросли дубов и сосен
Through the thickets of oaks and pines
идет тот,
There is that
кто уже ничего не просит,
who is no longer asking for anything
на плече рюкзак,
On the shoulder a backpack
в руке зажатый мосин.
In the hand, the clamped Mosin.
в кармане уже три дня как промокшие попиросы,
In the pocket for three days already so wet pompers,
под небом войны,
Under the sky of war,
воимя знамени родной страны,
The war of the banner of the native country,
воевали люди
People fought
которым мы теперь должны
which we now owe
но мы живем как свиньи,
But we live like pigs
мы не понимаем этого,
We do not understand this
нам по большому счету просто фиолетово
By and large, we are just purple
4 года стрельбы, голода, убийств, насилия,
4 years of shooting, hunger, murders, violence,
они все это вынесли ,не обессилили.
They carried all this, did not exhaust.
не похожие на прохожих,
not similar to passers -by
что от малого дохода ноют,
that they whine from small income
они тогда знали что небо тучами накроет,
They then knew that the sky would cover in clouds,
что снова и снова будет не переставая
that again and again will be without ceasing
в наступление идти та самая коварная стая,
The same insidious flock to go on the offensive,
что опять прольется кровь,
that blood will spill again,
и погибнут чьи-то братья,
And someone's brothers will die,
мать за сына свечи ставит в уцелевшем храме...
Mother puts a candle for her son in a surviving temple ...


................................................
..............................................
мы благодарны тем,
We are grateful that
кто нам подарил свободу
Who gave us freedom
спасибо вам за то,
Thank you for
что под небом выпьем воду
what to drink water under the sky


мы не знаем вас,
We don't know you
мы не знаем кто вы и откуда
We do not know who you are and where
мы живы
We are alive
вам за это благодарны будем
We will be grateful for this
....................................
..................................


им хамят, не уступая места в автобусе,
They are rude, not giving way to the bus,
как стыдно за таких
How embarrassing for such
за таких нет чувства гордости
There is no sense for such pride
ведь мы же братья,
After all, we are brothers,
будьте хоть немного выше,
Be at least a little higher
я надеюсь что хоть кто-то меня услышит
I hope that at least someone will hear me
поймите люди,
Understand people
на сколько все вокруг странно,
how strange everything is around
как же так можно
how can it be
с монтировкой к ветерану
with a mount to the veteran
как своих дедов убивают внуки-наркоманы,
how their grandfathers kill their grandfathers, narciers,
а ведь эти люди за нас принимали в тело раны
But these people took the wounds for us for us
эта свастика на руковах нового покаления,
This swastika on the manner of a new punch,
они типа имеют свое собственное мнение,
they type have their own opinion,
а вы бы рискнули пройти через тот горячий снег?
Would you dare to go through that hot snow?
ну да, я бы посмотрел на бешаный ваш успех,
Well, yes, I would look at your furious success,
и я решил для себя,
And I decided for myself
что во имя предков и воимя мира
that in the name of the ancestors and the war of the world
я одену на себя набор солдатского мундира
I will put on a set of soldier's uniform
и я как дед мой с гордостью в душе
And I, like my grandfather with pride in the shower
отслужу свой срок
I will serve my deadline
и я не поведусь на всеобщее клеше
And I will not lead to universal tick