Славик и Джерла- - Лишь ты одна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Славик и Джерла- - Лишь ты одна
вспомни те дни,когда гуляли мы одни
Remember those days when we walked alone
думали о будущем,||хотя были детьми
Thought about the future, || Although they were children
смотрели на друг друга,и о чём то мечтали
looked at each other, and something dreamed about something
о чём то более,||а о чём не понимали
something more, || And what was not understood about
мы верили,и знали,что всё будет хорошо
We believed, and knew that everything would be fine
и как то не ожидано,|всё произошло|
And as it is not expected, | everything happened |
начались споры,||крики,ссоры
Disputes began, || Screams, quarrels
и по интернету,|| пустые разговоры
And on the Internet, || Empty conversations
а помнишь как мы первый раз| поцеловались
And remember how we are the first time | They kissed
смотрелили на друг друга,о чём то смеялись
looked at each other, something laughed about
может быть стеснялись,|а может это любовь
maybe hesitated, | Or maybe it's love
посмотри мне в глаза и улыбнись вновь
Look into my eyes and smile again
я бы всю жизнь смотрел на твою улыбку
I would look at your smile all my life
когда ты грустная,для меня это хуже пытки
When you are sad, it is worse for me to torture
просто улыбнись,|| как впервый раз
Just smile, || like the first time
сделай меня счастливым,|навеки и сейчас
Make me happy, | forever and now
ПРИПЕВ
CHORUS
лишь ты одна,красива как небеса
Only you are alone, beautiful like heaven
лишь ты одна,всегда в моей голове
only you are alone, always in my head
лишь ты одна,со мною рядом была
Only you alone, with me was nearby
когда мне было плохо,за всё благодарю тебя
When I felt bad, thank you for everything
Времена, не ждут меня позади
Times, they don't wait for me behind
Вся моя жизнь, только впереди
My whole life is only ahead
было бы прикольно,если бы ты впереди была
It would be cool if you were ahead
если крепко любишь меня,тогда просто жди
If you love me tightly, then just wait
и снова облака,напоминают тебя
And again the clouds remind you
так хочеться забыться,не теряя времена
I want to be forgotten so no time
хочется ласки,нежности,и особенно любви
I want affection, tenderness, and especially love
но похоже от тебя не дождёшься,увы
but it looks like you can't wait for you, alas
На каждой капле дождя, отражаешься ты
On every drop of rain, you are reflected
я сверну на твой путь,ты только подтолкни
I will turn on your way, you just push
ты только докажи,что я нужен тебе
Just prove that you need me
улетим на крыльях любви,как во сне
We fly away on the wings of love, like in a dream
ты мила,и к тому же богиня красоты
You are sweet, and also the goddess of beauty
давай взлетим со Ста этажной высоты
Let's take off from a hundred floor height
и улетим,на другой край Земли
and fly away, to the other edge of the earth
чтобы нас больше не побеспокоили
so that we are no longer disturbing us
Конечно нет,это всего лишь мечты
Of course not, these are just dreams
Которыe часто, избегаешь ты
Which you often avoid you
те прекрасные сны,стали уже как Ад
Those wonderful dreams have already become like hell
теперь только вперёд,не буду оглядываться назад
Now only forward, I will not look back
ПРИПЕВ
CHORUS
лишь ты одна,красива как небеса
Only you are alone, beautiful like heaven
лишь ты одна,всегда в моей голове
only you are alone, always in my head
лишь ты одна,со мною рядом была
Only you alone, with me was nearby
когда мне было плохо,за всё благодарю тебя
When I felt bad, thank you for everything
Времена, не ждут меня позади
Times, they don't wait for me behind
Вся моя жизнь, только впереди
My whole life is only ahead
было бы прикольно,если бы ты впереди была
It would be cool if you were ahead
если крепко любишь меня,тогда просто жди
If you love me tightly, then just wait
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
самая лучшая песня в мире - я хз
Владимир Высоцкий - Честь Шахматной Короны - Игра
Пелевин - Интернет-Зависимость
Никей - СВЯЗАЛАСЬ ДУРА С ДУРАКОМ
Дильназ Ахмадиева - босса нова