Сlay - Невесомость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сlay

Название песни: Невесомость

Дата добавления: 03.08.2024 | 22:58:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сlay - Невесомость

Все мы плывём в солёных водах слёз
We all float in the salty waters of tears
Сжигая ярким гневом дни календаря
Burning the days of the calendar with bright anger
И кто бы мог сказать что это всё не всерьёз
And who could say that all this is not serious
Кто бы мог сказать что это всё не про тебя
Who could say that all this is not about you
Пустые слова, грусть простуженной весны
Empty words, the sadness of a cold spring
Куда не убегай, тебя везде ждут тупики
Wherever you run, dead ends await you everywhere
Остановись и жди, когда исчезнут рубежи и настанет внутри царство живительной тишины.
Stop and wait until the boundaries disappear and the kingdom of life-giving silence comes within.
Полёты после грота, коли любовь не была заботой, играешь в траве напротив стареющих тополей
Flights after the grotto, if love was not a concern, you play in the grass opposite the aging poplars
И всё таки мы дети, шагаем по планете
And yet we are children, walking around the planet
на плитах выбивая легенды своих дней
carving out legends of our days on the slabs
Беги домой скорей, там оберег, да тёплый век, там страшный мир всего лишь миф и пена снов проговорит печали
Run home quickly, there is a talisman, and a warm century, there the terrible world is just a myth and the foam of dreams will speak sorrows
Скитальцев бремя, минуя смерть, нас уведёт в рассвет, путями долгих лет в таинственные дали
The burden of wanderers, bypassing death, will lead us into the dawn, along the paths of long years into mysterious distances


Будто бы стало всё решено
As if everything had been decided
Мы все едины, мы все одно
We are all one, we are all one
Глупыми чадами уходим на дно
We go to the bottom as foolish children
Что-бы кем то стать из никого
To become someone from nobody
Не повезло и чай остыл
Bad luck and the tea got cold
Падали звёзды, у них не было сил
Stars fell, they had no strength
Мир никогда не был таким
The world was never like this
Но буря пройдёт, и ты станешь другим
But the storm will pass, and you will become different
Ветхие крыши, усталые тучи
Old roofs, tired clouds
Годы залечат мечты благодушием
Years will heal dreams with good nature
Пламя костра на каменной круче
The flame of a fire on a stone cliff
Ночи теперь так тяжко зыбучи
Nights are now so hard quicksand
Разлука с собой научит, сотрёт пыль с чердака
Separation from yourself will teach, wipe the dust from the attic
Иногда она нужна, дыбы душа была свежа
Sometimes it is needed, so that the soul is fresh


Хватит бегства по тёмным улицам городов
Enough running through the dark streets of cities
Дай же сердцу затмить шум сотни голосов
Let your heart eclipse the noise of hundreds of voices
Ты всё сможешь,
You can do everything,
В тебе есть всё что нужно, что бы построить здесь свой рай
You have everything you need to build your paradise here


Пустили ток по проводам, звенит вокруг шум фонограмм,
They sent the current through the wires, the noise of phonograms rings around,
По переулкам и дворам, топлёному утру по пятам.
Along the alleys and courtyards, on the heels of the melted morning.
Будь там. И затаи дыханье вновь
Be there. And hold your breath again
Как в первый раз разбившись в кровь.
As for the first time, having broken into blood.
Слушай, как лимб стяжает этот дух алканий
Listen, how the limbo acquires this spirit of hunger
Как шторм стихает после всех отчаяний,
As the storm subsides after all the despair,
И занавес тает от счастья-знаний.
And the curtain melts from happiness-knowledge.
Перебегая от кармы к краю, так судьба нас всех кидает, и мы живём, забившись в спальнях
Running from karma to the edge, so fate throws us all, and we live, huddled in bedrooms
переживая за себя.
worrying about ourselves.


Хватит бегства по тёмным улицам городов
Stop running through dark city streets
Дай же сердцу затмить шум сотни голосов
Let your heart drown out the noise of hundreds of voices
Ты всё сможешь, лишь только не убегай
You can do anything, just don't run away
В тебе есть всё что нужно, что бы построить здесь свой рай
You have everything you need to build your own paradise here