Слюни - Стихотворные бредни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Слюни - Стихотворные бредни
зимой мне страшно хочется курить в затяг
In winter, I terribly want to smoke in a delay
морозными вечерами у меня бронхит или ангина
frosty evenings I have bronchitis or tonsillitis
тебя я видеть сегодня рядом буду очень рад
I will be very happy to see you today
удиви меня и мою пустую квартиру
surprise me and my empty apartment
в душе кавардак сплошной, а я смешной
In the shower, the cavard is solid, and I am funny
сегодня губы твои уже не в моей власти
Today your lips are no longer in my power
сегодня я уставший и такой больной
Today I am tired and so sick
и больше нет входящих разговоров о любви и страсти
And there are no more incoming conversations about love and passion
ты спишь? ведь в голове моей гудки
are you sleeping? After all, in the head of my beep
такие длинные и телефонные
Such long and telephone
ебать как я люблю твои тощие руки,
Fuck how I love your skinny hands,
когда касаются они моей руки,
When they touch my hand,
ты посмотри на меня, ты посмотри
You look at me, you look
ты сжигаешь меня веснушками и своими губами
You burn me with freckles and your lips
рядом порт и гудят в моей голове корабли
Near the port and ships are buzzing in my head
и сердце мое ты давишь ногами
And you cringe my heart
у меня в голове сквозняк
I have a draft in my head
ведь без тебя все просто или сложно
After all, everything is simple or difficult without you
ведь без тебя все просто
After all, everything is simple without you
и так невозмутимо, невозможно
And so calm, impossible
ты восклицаешь, что я просто дурак,
You exclaim that I'm just a fool
что я курю сегодня слишком много,
that I smoke too much today,
что я законченный эгоист или даже мудак
that I'm a finished egoist or even an asshole
и что в долге я перед тобой и богом
And what am I in front of you and God
а ты задыхайся этим летним ветром,
And you suffocate with this summer wind,
этим чувством и этой псевдо любовью
with this feeling and this pseudo love
сегодня у меня сердце в пятки,
Today my heart is in the heels,
но внешне все нормально
But outwardly everything is fine
и ничего не вредит моему здоровью
And nothing harms my health
у меня сонное утро
I have a sleepy morning
и в душе как на дне чайной кружки мутно
and in the shower like at the bottom of a tea mug is cloudy
мобильный на зарядке,
Mobile on charging,
а нервы в разрядке, причем полной
And the nerves are discharged, and the complete
ведь ноги все еще ломятся к тебе домой,
After all, the legs are still breaking to your house,
а по телу судороги волнами
and in the body convulsions in waves
и непокорно зрачки тонут в соленых
And the pupils are drowned in salty
в теле слабости тонна, а никотин в горле комом
In the body of weakness a ton, and nicotine in the throat lump
колючие слова и взгляды от людей незнакомых
Thorny words and views from people of strangers
в сердце истома, комма или саркома
In the heart of Istoma, Commma or Sarcoma
под звуки дождя и звуки минора
to the sounds of rain and the sounds of minor
под свет пыльного монитора видны битые локти,
Blessed elbows are visible to the light of a dusty monitor,
прокусанные губы и закаченные рукава
bite lips and upholstered sleeves
у меня дурная привычка терзать спички
I have a bad habit
и убеждать себя в том, что ты не права
and convince yourself that you are wrong
ведь твоя, правда, как тлеющий окурок
After all, yours, however, like a smoldering cigarette butt
я с мыслями чаще всего один на один,
I am most often with my thoughts.
а ты чаще всего лишь просто наивная дура
and you most often just just a naive fool
но ты мне так необходима,
But I need you so much
и заикаясь, касаясь твоей кожи
And stuttering, touching your skin
я кажусь себе полным придурком, дожил
I seem to myself with a complete moron, I survived
я словно пламя загораюсь изнутри
I like a flame light up from the inside
ты въелась в меня до костей, смотри
you sit at me to the bones, look
сотри меня своими сладкими и крепкими поцелуями
my sweet and strong kisses
выжми из меня любовь до капли последней
squeeze out of me love to drops of the last
я, наверное, просто тебя уже не волную
I'm probably just not exciting you
и тебе надоели мои стихотворные бредни
And you are tired of my poetic nonsense
сл. Кристи Дяченко
Sl. Christie Dyachenko
Смотрите так же
Слюни - Ты протягиваешь мне бокал