Тексты песен   >   С > Смешно и грустно - > ст. и муз. С. Котегов

Смешно и грустно - - ст. и муз. С. Котегов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Смешно и грустно -

Название песни: ст. и муз. С. Котегов

Дата добавления: 27.12.2024 | 05:00:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Смешно и грустно - - ст. и муз. С. Котегов

СМЕШНО И ГРУСТНО.
Funny and sad.


Я нарисую солнце на листе,
I will draw the sun on the sheet
Но не согреет нас листок бумажный.
But the paper piece of paper will not warm us.
Когда-то всё казалось в жизни важным,
Once everything seemed important in life,
Все то, что душу радовало мне:
Everything that pleases me:
Твоя улыбка и твои глаза,
Your smile and your eyes
Твои мечты бездонные, как небо.
Your dreams are bottomless, like the sky.
Всё оказалось это – просто небыль…
It turned out to be just not a night ...
Разбила сны нежданная, нежданная гроза!
An unexpected, unexpected thunderstorm crashed!


Смешно и грустно, грустно и смешно
Funny and sad, sad and funny
Играть в любовь, когда уже всё ясно!
Play love when everything is already clear!
Когда весна в душе уже угасла
When spring in the shower has already faded
И только ветер бьется за окном!
And only the wind beats outside the window!
Смешно и грустно, грустно и смешно,
Funny and sad, sad and funny,
Что мы теперь друг другу стали дальше
What we have now become further than each other
И не жалеем дней, что были раньше,
And we do not regret the days that we were before
Как будто всё уже давно прошло!
As if everything has long been long!


Я не ищу в глазах твоих любви.
I am not looking in the eyes of your love.
Дождём размыты обещаний клятвы!
The promises of the oath are blurred by rain!
И стало всё для нас давно понятным,
And everything has become clear to us for a long time,
Но губы ищут губ твоих, прости!..
But the lips are looking for your lips, I'm sorry! ..
И если ночь напомнит о тебе,
And if the night reminds you of you
Жалеть о том, что было, слишком поздно,
Regret what was too late
Но уходя, хочу, чтоб знали звёзды,
But leaving, I want the stars to know
Как хорошо с тобою, хорошо с тобою было мне!
How good it was with you, I was good with you!