Снайпер - Ты моя сила и слабость - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Снайпер - Ты моя сила и слабость
Ты моя сила и слабость, моя ты радость и грусть.
You are my strength and weakness, my joy and sadness.
Так мило сердце сжалось, и поднялся не на малость пульс
So sweet heart sank, and the pulse rose not a little
Когда на первом свиданье увидел воочию.
When I saw on the first date with my own eyes.
Временно замер от счастья видеть твои очи,
Temporarily froze with happiness to see your eyes,
В которых небеса и море сплелись воедино
In which heaven and sea weaved together
В них весна вторит: «будет дальше жизнь милой».
In them, spring echoes: "There will be a sweet life further."
Эти очи снятся в самых прелестных снах,
These eyes dream in the most lovely dreams,
Днем и ночью искрятся, победив чудесно мрак.
In the day and night they sparkle, defeating the miraculously darkness.
Припев:
Chorus:
Ты моя сила и слабость, моя ты радость и грусть.
You are my strength and weakness, my joy and sadness.
Я узнал мира всю сладость и безграничность всю чувств.
I recognized the world all the sweetness and boundlessness of all feelings.
Только с тобою я понял: в этом мире счастье есть.
Only with you did I understand: in this world there is happiness.
Твоим теплом я наполнен, у любви во власти весь.
I am filled with your warmth, love in power all.
Ты хотела, помнишь, чтоб были лишь друзьями,
You wanted, remember that there were only friends,
Время пролетело, видишь, малыш, ими не стали.
Time flew by, you see, baby, they did not become them.
Как вообще такое тебе в голову пришло?
How did it occur to you?
Да ущерб здоровью - по полной припекло.
Yes, damage to health - completely baked.
А если без шуток, то судьба нам быть вместе,
And if without jokes, then fate is together,
Купидон влез круто, и помог сочинить песню.
Cupid climbed steeply, and helped compose a song.
Он уверенно знал, кто всех прекрасней на свете,
He knew confidently who was more beautiful in the world,
На все время идеал на этой потрясной планете.
For all the time, the ideal on this shocking planet.
Слаще губ твоих во Вселенной ничего нет
There is nothing sweeter than your lips in the universe
Манящий вкус их – это священный секрет
The alluring taste is a sacred secret
Пряди твоих волос падают на плечи,
The strands of your hair fall on your shoulders
У них дар всех звезд - они радуют навечно.
They have a gift of all stars - they delight forever.
Я люблю твою улыбку, что такая милая,
I love your smile that so sweet
Звали жизнь мою бы пыткой, не обладай бы силой я,
My life would be torture, I would not have the strength of me,
Но тебе благодаря эта сила у меня есть,
But thanks to you, I have this power,
День ото дня даря радость, моя прелесть.
Day by day giving joy, my lovely.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Karolina Czarnecka - Кока, гера, гаш и ЛСД
Various Artists Megamixes - Dj Zardo - EuroDance Mix - Vol. 6