София Ротару - Было время - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - Было время
1 куплет:
1 Coupling:
Ночью ветрено и зябко,
At night, windy and zyabko,
Мелкий дождик, мелкий дождик моросит.
Small rain, a small rain dries.
В одиночестве несладко, в одиночестве несладко
Alone is disassemble, alone
В непогоду переулками бродить.
In the bad weather alleys wander.
В сердце холодно и пусто.
In the heart is cold and empty.
Мне достались, мне достались боль и тьма.
I got, I got pain and darkness.
Одиночество - искусство, одиночество - искусство
Loneliness - art, loneliness - art
Одинокой ночью не сойти с ума.
Lonely at night do not go crazy.
Припев:
Chorus:
Было время - мы любили, было время - мы бродили
There was time - we loved it was time - we walked
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Moon night in a quiet park at the river.
Было время без печали, было время - обещали
There was a time without sadness, it was time - promised
Быть навеки рядом, а теперь враги.
Be forever nearby, and now enemies.
2 куплет:
2 verse:
Буду я всю ночь скитаться,
I will wander all night,
Буду горе, буду горе горевать.
I will grief, I will grief grief.
Если страшно просыпаться, если страшно просыпаться,
If it is terrible to wake up, if scary to wake up,
То не стоит этой ночью засыпать.
That is not worth falling out this night.
Припев:
Chorus:
Было время - мы любили, было время - мы бродили
There was time - we loved it was time - we walked
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Moon night in a quiet park at the river.
Было время без печали, было время - обещали
There was a time without sadness, it was time - promised
Быть навеки рядом, а теперь враги.
Be forever nearby, and now enemies.
3 куплет:
3 verse:
А где-то луна смотрит в окно,
And somewhere the moon looks out the window,
Где-то светло, где-то тепло.
Somewhere light, somewhere heat.
Всё это было с нами давным-давно.
All this was with us a long time ago.
Припев:
Chorus:
*Было время - мы любили, было время - мы бродили
* Was time - we loved it was time - we walked
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Moon night in a quiet park at the river.
Было время без печали, было время - обещали
There was a time without sadness, it was time - promised
Быть навеки рядом, а теперь враги.* (2 раза)
Be forever, and now enemies. * (2 times)
Смотрите так же
София Ротару - Я назову планету именем твоим
София Ротару - Так, не бывает....
София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Le Petit Prince - Le jardin des roses