Codrii mei bătrâni, prietenii mei buni,
Мой старый кодри, мои хорошие друзья,
Doinele v-ascult, venind din buni străbuni
Doinea v-listen, пришедший от хороших правнуков
Refren:
Припев:
O iarbă verde, un freamăt dulce,
Зеленая трава, сладкий грохот,
O păsărică pe ram, boltă senină,
Киска на баране, безмятежное хранилище,
Unde m-aş duce, unde m-ar duce
Куда я пойду, куда он меня взял
Tot voi rămâne pe veci codrul în mine.
Я все еще останусь треской во мне навсегда.
Codrii mei bătrâni şi veşnic foşnitori
Мой старый и вечный шепот
Aripi ştiţi să daţi, voi fiecărui dor.
Крылья знают, как дать, вы будете скучать по каждому.
Refren:
Припев:
O iarbă verde, un freamăt dulce,
Зеленая трава, сладкий грохот,
O păsărică pe ram, boltă senină,
Киска на баране, безмятежное хранилище,
Unde m-aş duce, unde m-ar duce
Куда я пойду, куда он меня взял
Tot voi rămâne pe veci codrul în mïne.
Я все еще останусь треской в Мине.
Музыка – Евгений Дога;
Мюджка - дюйни;
Слова – Евгений Дога;
Слова - evgeniй doga;
язык: молдавский; год: 1970.
Яйк: Молдавский; Год: 1970.
Кодрий мей бэтрынь
Кодрид
Приетений мей бунь
ПРИОНЕЙНЕЙС
Дойнеле в'аскулт
Дол
Венидь дин бунь стрэбунь,
Venydahden bunh
О ярбэ верде,
Охра
Ун фрямэт дулче,
Yan -fraNe
О пэсэрикэ пе рам
Opэsrikэ perm
Болте сенинэ.
Болт Соннин.
Унде м'аш дуче
У меня
Унде м'ар дуче
ЕСМЕР
Тот вой рэмыне
ТОТ ВСЕЙ
Пе вечь кодру ку тине
Накапливаться
Кодрий мей фрумошь
Кодрид Мей -Фрумоаф
Ши вешник фошниторь
Ш В. Фошнитер
Арипь штиць сэ дат
Арип
Вой сиеэкеруй дор
Voйceэcuruй dor
София Ротару - Я назову планету именем твоим
София Ротару - Так, не бывает....
София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало
София Ротару - А небо осенью
София Ротару - Я назову собаку именем твоим
Все тексты София Ротару >>>
