София Ротару - На берегу нашей первой любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - На берегу нашей первой любви
НА БЕРЕГУ НАШЕЙ ПЕРВОЙ ЛЮБВИ
On the shore of our first love
Музыка – Владимир Матецкий;
Music - Vladimir Matec;
Слова – Сергей Патрушев;
Words - Sergey Patrushev;
Легче, чем воздух, мы были с тобой,
Easier than air we were with you
Память не знает печали.
Memory does not know sadness.
Падали южные звезды в прибой
South stars fell in surf
Там, где мы солнце встречали.
Where we met the sun.
И прибой нам шептал
And I whispered surf
Сказки о том,
Tales about
Что невозможна разлука.
That the separation is impossible.
Помнишь, ты обещал
Remember you promised
Ночью и днем
At night and day
Не отпускать мою руку?
Do not let my hand?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Юность осталась у синего моря,
Youth remained at the blue sea,
Юность осталась встречать корабли.
Youth remained to meet ships.
Светлая юность, не знавшая горя,
Bright youth without knowing grief
На берегу нашей первой любви.
On the shore of our first love.
Даже на миг расставаясь с тобой,
Even on a moment parting with you,
Мы никогда не прощались.
We never said goodbye.
Синее море, песок золотой
Blue Sea, Golden Sand
И ни слезинки печали.
And neither tears of sadness.
А прибой нам шептал
And the surf sheltered us
Вечный сюжет –
Eternal story -
Нету любви без разлуки,
There is no love without separation,
И холодный причал
And cold berth
Ждал нас уже,
Waiting for us already,
Чтобы разнять наши руки.
To spoke our hands.
ПРИПЕВ
CHORUS
А прибой нам шептал
And the surf sheltered us
Вечный сюжет –
Eternal story -
Нету любви без разлуки,
There is no love without separation,
И холодный причал
And cold berth
Ждал нас уже,
Waiting for us already,
Чтобы разнять наши руки.
To spoke our hands.
ПРИПЕВ
CHORUS
Смотрите так же
София Ротару - Я назову планету именем твоим
София Ротару - Так, не бывает....
София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Алекс Лазарев - Скажи зачем все эти миражи - мотив надо менять
Крайм Волшебник - Чуть больше чем очень
Akula - Fort Frances - Summertime