Тексты песен   >   С > София Ротару > Октябрь

София Ротару - Октябрь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: София Ротару

Название песни: Октябрь

Дата добавления: 23.02.2022 | 14:08:04

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - Октябрь

ОКТЯБРЬ
OCTOBER


Музыка - Д.Тухманов
Music - D.Tukhmanov
Слова - А.Кымытваль
Words - A.Kymvenal
год: 1979
Year: 1979.


"Октябрь", я это слово сквозь года,
"October", I am this word through the year,
Несу в душе торжественно и свято.
I carry in the soul solemnly and holy.
Я с ним впервые встретилась, когда
I first met him when
Нас школа принимала в октябрята.
We took us the school in October.


Оно сияло мне светло и ясно,
It shone to me light and clear
Когда мне повязали галстук красный,
When I tied the tie red,
Когда в пятнадцать давних школьных лет
When in fifteen old school years
Мне комсомольский выдали билет.
Me Komsomolsky issued a ticket.


"Октябрь" - удивительное слово!
"October" - an amazing word!
Октябрь, октябрь, октябрь.
October, October, October.
"Октябрь!" - повторю сегодня снова.
"October!" - I repeat today again.
Октябрь, октябрь, октябрь.
October, October, October.


Ты позови, ты не покинь, когда
You call, you do not leave when
Нагрянет неожиданная старость.
It gets unexpected old age.
И этим словом я горжусь всегда,
And this word I am always proud of
Оно навек в душе моей осталось -
It is forever in my soul left -
"Октябрь".
"October".


Когда настанет мой прощальный час,
When my farewell hour comes,
Когда настанет мой последний час,
When my last hour comes,
Ты над моей поникшей головой
You over my head head
Вновь прошуми мятежною листвой.
Again, I ask rebellious foliage.
Смотрите так же

София Ротару - Я назову планету именем твоим

София Ротару - Так, не бывает....

София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало

София Ротару - А небо осенью

София Ротару - Орашул меу

Все тексты София Ротару >>>