София Ротару - Я не оглянусь новогодняя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни София Ротару - Я не оглянусь новогодняя
Я НЕ ОГЛЯНУСЬ
I will not look back
Музыка – Олег Макаревич;
Music - Oleg Makarevich;
Слова – Ольга Ткач;
Words - Olga weaver;
год: 2009.
Year: 2009.
Заплаканный дождь дрожит на ресницах,
The crowned rain trembles on the eyelashes,
Остывшей любви сгорают страницы,
The pages burn with cooled love,
Но вместе с дождём ты плакать не будешь,
But you will not cry with the rain,
Хотя никогда меня не забудешь.
Although you will never forget me.
Я не оглянусь, ты меня не зови,
I will not look back, don't call me me
Между нами осталась только- тень твоей любви,
Between us there was only a shadow of your love,
Я не оглянусь, не держи, мне пора,
I will not look back, do not hold it, I have to go
Оставляю тебе на память,
I leave you as a keepsake
Оставляю тебе на память - наше вчера.
I leave you as a keepsake - ours yesterday.
Забудут любовь и небо, и птицы,
Love and sky, and birds will forget,
И я не смогу тебе больше сниться,
And I can no longer dream of you,
Остыло и всё, уже не согреешь,
Cook and that's it, you can’t warm it,
Но ты обо мне забыть не сумеешь.
But you will not be able to forget about me.
Я не оглянусь, ты меня не зови,
I will not look back, don't call me me
Между нами осталась только- тень твоей любви,
Between us there was only a shadow of your love,
Я не оглянусь, не держи, мне пора,
I will not look back, do not hold it, I have to go
Оставляю тебе на память - наше вчера.
I leave you as a keepsake - ours yesterday.
Я не оглянусь, ты меня не зови,
I will not look back, don't call me me
Между нами осталась только- тень твоей любви,
Between us there was only a shadow of your love,
Я не оглянусь, не держи, мне пора,
I will not look back, do not hold it, I have to go
Оставляю тебе на память,
I leave you as a keepsake
Оставляю тебе на память - наше вчера.
I leave you as a keepsake - ours yesterday.
Смотрите так же
София Ротару - Я назову планету именем твоим
София Ротару - Так, не бывает....
София Ротару - Вот и лето прошло, словно и не бывало
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Sitnikoff - o tom chto ne vernut
ХМК Жираф - Глубока, подобно морю
Three for Helen - Norwegian Wood
Michael Jackson - Muscles With Diana Ross