Тексты песен   >   С > Софья Зеленкова > Сеть-невидимка...

Софья Зеленкова - Сеть-невидимка... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софья Зеленкова

Название песни: Сеть-невидимка...

Дата добавления: 26.07.2023 | 02:16:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софья Зеленкова - Сеть-невидимка...

Сеть-невидимка - нить невесомая
Invisible network - weightless thread
Пальчики тонкие связаны, скованы
Thin fingers are connected, constrained
Детские хрупкие, нежные пальчики
Children's fragile, delicate fingers
Ниточка к ниточке, девочки, мальчики
Thread to the thread, girls, boys
Вот хромосомка крутится, делится
Here the chromosome is spinning, sharing
Сеть-невидимка стелится-стелится
The invisible network is staring, settles
Гроздьями вниз, к бесконечному прошлому
Clusters down, to an endless past
Древними предками платье ношено
Ancient ancestors dressed
Бархат, атлас - греховное поприще,
Velvet, Atlas - a sinful field,
Шаг осторожен, и поворот ещё
The step is careful and the turn is still
Шёпот в толпе - только мгновение
Whisper in the crowd - only a moment
Взгляд - поворот - уединение
View - turn - solitude
Ты ли сейчас мчишься в троллейбусе,
Are you rushing in a trolley now,
Думая нервно о новом рейсе?
Thinking nervously about the new flight?
Ты ли в кино обнимешь нежно
Will you hug tenderly in the cinema
плечи единственные? - Конечно!
shoulders the only ones? - Certainly!
Ты просыпаешься в ординаторской -
You wake up in the residential -
Белая простынь белой легла тоской
The white sheet of white fell longing
Ты на площадке скрутившись лестничной
You have twisted a staircase on the site
Ты ли в Аду - тебя лечит зной?
Are you in hell - you are treating heat?
Ты! Перешёл грань откровения!
You! The face of revelation passed!
Ты! Всё решил объединением!
You! I decided everything by the Association!
Ты! Не смотрел, когда она плакала...
You! I didn't look when she cried ...
Ты! Начинаешь. Ступаешь атакою.
You! You start. You step up with an attack.
Хаос движения сети невидимой
Chaos of the network of invisible
Ты постигаешь -
You comprehend -
Сумей изменить её!
Completely change it!
Ты властелин перекрестков,
You are the lord of the intersections
Ты стрелочник,
You are the switchman
В каждой секунде - жизнь!
In every second - life!
В каждой мелочи
In every little thing
В каждой молекуле -
In every molecule -
Степень присутствия
The degree of presence
Год, междометие - вот и я
Year, interjection - here I am
Из параллелей связана сеть
Of the parallels, the network is connected
Каждому - жить!
Everyone is to live!
Остальным - умереть.
The rest is to die.
Книга во обложке - ты остановишься
Book in the cover - you will stop
Бросишься, кинешься, влюбишься, сломишься
You rush, throw yourself, fall in love, break down
Книга в подвале дома сгоревшего -
The book in the basement of the burned house -
Ты одинокая тень побелевшая
You are a lone shadow whitened
Ты никогда не родишься, ты только
You will never be born, you only
Душная ночь, возбудившая польку
Stuffy night
Ты остановленный взгляд на колене
You are a stopped eye on your knee
Рыцарь без дамы, мысль об измене
Knight without a lady, the thought of treason
Дуэлянт отрёкшийся, брошенный
Dueline renounced, abandoned
Всё, что угодно... Всё это - может быть...
Anything ... All this can be ...
Только идёт по дорожкам бесчисленным
Only walks along the paths countless
Времени шлейф влачится с ним
Time Plump is sighed with him
Знает ли сам, сумеет ли вспять
Does he know whether he will be able to back
Миг повернуть, чтоб опять начать?..
Turn a moment to start again? ..


18.11.1999.
11/18/1999.


Фоновая музыка: Bohren & der Club of Gore feat. Mike Patton - Catch My Heart
Background music: Bohren & Der Club of Gore Feat. Mike Patton - Catch My Heart
Смотрите так же

Софья Зеленкова - Брось ее, брось

Софья Зеленкова - Самолётное

Софья Зеленкова - Если

Софья Зеленкова - Набранный Вами номер не существует

Софья Зеленкова - Мы будем говорить...

Все тексты Софья Зеленкова >>>