Тексты песен   >   С > Сола Монова > Ночь

Сола Монова - Ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сола Монова

Название песни: Ночь

Дата добавления: 15.01.2024 | 13:16:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сола Монова - Ночь

А над городом - ночь, и какой-то неопытный бог
And over the city there is night, and some inexperienced god
Разложил свои карты и ждет, кто же станет молиться
He laid out his cards and waited to see who would pray.
Карты врут [карты врут сорок тысяч веков]
The cards lie [the cards lie for forty thousand centuries]
Город спит, и у спящих такие красивые лица
The city is sleeping, and those sleeping have such beautiful faces


А над городом - мы [на каком-то своем этаже]
And above the city - we are [on some kind of floor]
Мы на уровне бога, но мы не раскрыты как карты
We are at the level of God, but we are not revealed like cards
Город стар, как любое земное клише
The city is as old as any earthly cliché
Город монументально нанизан на оси Декарта
The city is monumentally strung on Descartes' axis


А над городом - ночь...
And it’s night over the city...


А над городом - бог, он не верит в каноны наук
And above the city is God, he does not believe in the canons of science
У него короли между пальцами крутятся вёртко
The kings are spinning between his fingers
Город стар, он - всего лишь творенье земли
The city is old, it is just a creation of the earth
А любое земное однажды становится мёртвым
And everything on earth one day becomes dead


А над городом мы занимаем свои этажи
And above the city we occupy our floors
И нам хочется верить во что-то, что просто не лживо
And we want to believe in something that is simply not false
Мы вдвоем, будем верить друг другу и жить
The two of us will trust each other and live
Потому что у города с богом пока не сложилось...
Because the city and God have not yet worked out...


А над городом - день...
And over the city - day...
Смотрите так же

Сола Монова - Не воспитайте мальчика козлом

Сола Монова - А Алеша...

Сола Монова - Можно я буду твоей тенью.

Сола Монова - Замуж за мудака

Сола Монова - Задорная

Все тексты Сола Монова >>>