Солнечный круг - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Солнечный круг

Название песни: Весна

Дата добавления: 28.10.2023 | 17:08:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Солнечный круг - Весна

Солнце над миром. Осень решила:
The sun above the world. Autumn decided:
«Ясный погожий день!»
"A clear fine day!"
Ты натворил за лето фальшивых
You have done false things over the summer
И смешных идей.
And funny ideas.
Будто сможешь ты перестать играть.
As if you can stop playing.
Будто бы ночами будешь спать.
As if you would sleep at night.
Не случится чуда – не станешь ждать.
There will be no miracle - you will not wait.


Так выйди, пойди и найди вне себя
So go out, go and find it outside yourself
Ах, что ж тебе всё-таки нужно...
Oh, what do you still need ...


Так много дел - так мало сна.
There are so many things - so little sleep.
Мысли через край – душа пуста.
Thoughts over the edge - the soul is empty.
Снова не успел – и ждать ты устал.
I did not have time again - and you are tired.


Весна!
Spring!
Где же ты, Весна?!
Where are you, spring?!
Опять Весна.
Spring again.
Мы ждем тебя, Весна,
We are waiting for you, spring
Снова.
Again.


Долгой дорогой коротко пишет
Long road briefly writes
В книжку стихи рука.
In the book Poems Hand.
Нотки, как вишни, падают в ниши
Notes, like cherries, fall into niches
Слов. За строкой – строка.
Words. Behind the line is a line.
Ты будешь снова писать стихи,
You will write poetry again
Потом придумаешь к ним мотив.
Then you will imagine a motive for them.
Потом сыграешь его друзьям.
Then you will play it to your friends.


И вскоре, узнав, что же нужно тебе,
And soon, having learned what you need,
Ты вспомнишь о том, что ты должен.
You will remember what you should.


Так много дел - так мало сна.
There are so many things - so little sleep.
Мысли через край – душа пуста.
Thoughts over the edge - the soul is empty.
Снова не успел – и ждать ты устал.
I did not have time again - and you are tired.


Весна!
Spring!
Где же ты, Весна?!
Where are you, spring?!
Опять Весна.
Spring again.
Мы ждем тебя, Весна,
We are waiting for you, spring
Снова.
Again.


Если сегодня солнце, то значит
If today the sun, then then
Завтра пойдут дожди
Rains will go tomorrow
Если сегодня снег на дворе –
If today is snow in the yard -
Домой ты меня не жди.
Do not wait for me home.
И не выходи утром на крыльцо.
And do not go to the porch in the morning.
И не становись к Северу лицом.
And do not become face to the north.
Не пытай дороги свернуть в кольцо.
Do not try to turn the road into the ring.


Ведь я не вернусь то тех пор пока
After all, I will not return
Я не выполню всё, что я должен.
I will not do everything I have.


Так много дел - так мало сна.
There are so many things - so little sleep.
Мысли через край – душа пуста.
Thoughts over the edge - the soul is empty.
Снова не успел – и ждать ты устал.
I did not have time again - and you are tired.


Весна!
Spring!
Где же ты, Весна?!
Where are you, spring?!
Опять Весна.
Spring again.
Мы ждем тебя, Весна,
We are waiting for you, spring
Снова.
Again.


Что было сил ты бился с собою,
What was the strength you fought with you,
Имя своё кляня.
His name is cursing.
Как же ты думал раньше без боя
How did you think before without a fight
В сердце добыть огня?!
In the heart to get fire?!
Как же лелеял век вседозволья
How cherished the age of all -offers
Безделье своей души?!
The idleness of your soul?!
Роскошь покоя себе позволив,
The luxury of peace is allowing yourself
Ты мог никогда, никогда не начать
You could never, never start
Жить...
Live...


Никто и не знает, сколь стоило сил
No one knows how much strength was worth
Поменять в себе всё, что был должен.
Change everything that was owed in yourself.


Так много дел - так мало сна.
There are so many things - so little sleep.
Сердце - через край. Душа - ясна.
The heart is over the edge. The soul is clear.
Всё же ты успел – и ждать перестал.
Still, you managed to - and stopped waiting.


Весна!
Spring!
Где же ты, Весна?!
Where are you, spring?!
Опять Весна.
Spring again.
Мы ждем тебя, Весна,
We are waiting for you, spring
Снова.
Again.


Весна!
Spring!
Где же ты, Весна?
Where are you, spring?
Опять Весна.
Spring again.
Мы ждем тебя, Весна.
We are waiting for you, spring.
...
...
Смотрите так же

Солнечный круг - Ein Sonnenkreis

Солнечный круг - минус

Солнечный круг - Влюбленный менестрель

Солнечный круг - Стрела

Солнечный круг - Пусть всегда будет Солнце.

Все тексты Солнечный круг >>>