Сопротивление Бесполезно - Заир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сопротивление Бесполезно - Заир
Слова - А. Краснов, музыка - Р. Назаров
Words - A. Krasnov, music - R. Nazarov
Записано и сведено в апреле-мае 2011
Recorded and reduced in April-May 2011
Каждое действие рождает противодействие,
Each action gives rise to opposition,
Но в делах любви не надо громких дел;
But in the affairs of love there is no need for high -profile deeds;
Я вижу дом, где раньше не видел –
I see a house where I have not seen before -
Разве в мире стало больше стен?
Is there more walls in the world?
Ты за стеной, с тобой гитарное соло
You are behind the wall, with you guitar solo
Того, чья звезда не может не сиять;
The one whose star cannot but shine;
А я, глядя на тучи, вспоминаю о синем небе,
And I, looking at the clouds, remember the blue sky,
Простреленный навылет рок-н-роллом начинаю танцевать.
I start to dance the shot down rock and roll.
И двигаться дальше, забыв, что было раньше,
And move on, forgetting what happened before,
Из мира, где тебя хранил, в мир радости и фальши.
From the world where he kept you, to the world of joy and falsehood.
Стал обычным парнем – пропах, чем должен пропахнуть:
He became an ordinary guy - smelled, what he should plow:
Забыв ключи от дома, ночую на крыше;
Forgetting the keys to the house, I spend the night on the roof;
При встрече улыбаюсь, подмечаю детали,
When I meet you smile, I notice the details,
Слушаю, что говорят, вернее даже, слышу.
I listen to what they say, or rather, I even hear.
Твое горячее дыхание чувствую кожей,
I feel your hot breath with skin
Обнимаешь сзади – страшно – есть, что скрывать,
Hug the back - scary - there is something to hide,
От верности до ревности через один такт
From fidelity to jealousy through one beat
Вместе с тобой начинаем танцевать.
We are starting to dance with you.
И двигаться дальше, забыв, что было раньше,
And move on, forgetting what happened before,
Из мира Заира – в мир радости и фальши.
From the world of Zair - to the world of joy and falsehood.
На перекрестках дорог сужу, кому доверять
At the intersections of roads I judge who to trust
По любви – иначе мне не определить;
For love - otherwise I can’t determine;
Уверен, мне есть, для чего хранить силы,
I'm sure I have what to store forces,
Скажи лишь – ты Победа, а кто победитель?
Tell me only - you are a victory, and who is the winner?
Смотрите так же
Сопротивление Бесполезно - Рок-Н-Ролльщик
Все тексты Сопротивление Бесполезно >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Mike Francis - That Loving Feeling
Kasia Nosowska - Moja i Twoja Nadzieja
Via Dolorosa - По дороге на Голгофу
Manjari, Виджай Джесудосс - Oru Chiri kandal