Сосо Павлиашвлили - Ереван - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сосо Павлиашвлили

Название песни: Ереван

Дата добавления: 29.06.2024 | 16:34:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сосо Павлиашвлили - Ереван

Этот город старше Рима солнце в нём не повторимо
This city is older than Rome; the sun in it cannot be repeated
Светит прямо в сердце в душу и в глаза,
Shines straight into the heart, soul and eyes,
Этот город просто сказка столько в нём добра и ласки
This city is just a fairy tale, there is so much kindness and affection in it
Что одною песни мне ни росказать.
No matter what song I tell you.


Города везде мне рады но токой светой отрады
Cities everywhere welcome me, but with a current of light joy
И нограды я давно себе желал
And I have long wished for nograds
За кавказом горы круче подниму бокал я лучше
Beyond the Caucasus, steeper mountains, I’ll raise a glass, I’d rather
За тебя родной любимый Ереван.
For you, dear beloved Yerevan.


За кавказом горы круче подниму бокал я лучше
Beyond the Caucasus, steeper mountains, I’ll raise a glass, I’d rather
За тебя родной любимый Ереван.
For you, dear beloved Yerevan.


ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Это счастья любви караван
This is a love caravan of happiness
Араратом клянусь ахпер джан
I swear by Ararat akhper jan
Что душа влюблена в Айастан
That the soul is in love with Hayastan


ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Своё сердце тебе я отдам
I will give my heart to you
Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты со мной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are with me forever and ever. YEREVAN.


Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты со мной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are with me forever and ever. YEREVAN.
проигр.
lose
Я приехал сново в гости, кайфовать желать вам тосты
I came to visit again, to get high and wish you toast
И сказать о главном, что я вас люблю
And tell the main thing that I love you
И горят глаза от страсти мне кричат все горы здрасте
And my eyes burn with passion and all the mountains shout hello to me
Говорят Сосо он лучшый друг армян
They say Soso is the best friend of Armenians


В бок живут и в ЕРЕВАНЕ и грузины и словяне
Both Georgians and Slavs live side by side in YEREVAN
Знает Бог и бережно хранит он нас.
God knows and He carefully protects us.
ЕРЕВАН гостипреимный ЕРЕВАН не повторимый
YEREVAN welcoming YEREVAN unique
Жди меня и я вернусь к тебе ни раз
Wait for me and I will come back to you more than once


ЕРЕВАН гостипреимный ЕРЕВАН не повторимый
YEREVAN welcoming YEREVAN unique
Жди меня и я вернусь к тебе ни раз
Wait for me and I will come back to you more than once


ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Это счастя любви караван
This is a happy love caravan
Араратом клянусь ахпер джан
I swear by Ararat akhper jan
Что душа влюблена в Айастан
That the soul is in love with Hayastan


ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Своё сердце тебе я отдам
I will give my heart to you
Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever and ever eternal YEREVAN.


Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever in doubt YEREVAN.
проигр.
lose
ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Это счастя любви караван
This is a happy love caravan
Араратом клянусь ахпер джан
I swear by Ararat akhper jan
Что душа влюблена в Айастан
That the soul is in love with Hayastan


ЕРЕВАН--ЕРЕВАН--ЕРЕВАН
YEREVAN--YEREVAN--YEREVAN
Своё сердце тебе я отдам
I will give my heart to you
Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever and ever eternal YEREVAN.


Джан скажу в ответ услышу джан целую твою душу
Jan I will say in response I will hear Jan kiss your soul
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever and ever eternal YEREVAN.
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever and ever eternal YEREVAN.
Ты сомной на веки вечный ЕРЕВАН.
You are forever in doubt YEREVAN.