Союз Шадровых - Сон матери - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Союз Шадровых - Сон матери
Сон матери — Союз Шадровых
Mother's Dream – Shadrov Union
Уже много недель её сердце стучит
For weeks now her heart has been beating
В чреве матери тихо душа говорит
In the mother's womb the soul speaks quietly
Каждый день наблюдает за миром она
Every day she watches the world
Вместе с мамою дышит в неё влюблена..
He breathes with his mother and is in love with her..
Небо светом луны очертило окно
The sky with the light of the moon outlined the window
Нечто чёрной волной разум заволокло
Something clouded my mind like a black wave
Страх, боязнь, сомненья окутали мать
Fear, apprehension, and doubt enveloped the mother
и решила она жизнь дитя оборвать!
and she decided to end the child’s life!
После долгих раздумий в кровате сырой
After much thought in the damp bed
Вещий сон вдруг взорвал материнский покой
A prophetic dream suddenly exploded maternal peace
и приснилась ей милое сердцу дитя
and she dreamed of a child dear to her heart
С голубыми, как небо, глазами..
With eyes as blue as the sky...
Мама..
Mother..
Пусть исчезнут все слёзы, мама
Let all the tears disappear, mom
на твоих, мне родных щеках
on your, my dear cheeks
Мама...
Mother...
Я прикрою собой твои раны
I will cover your wounds with me
Я любовью рассею страх..
I will dispel fear with love...
Мне так хочется здесь родится
I really want to be born here
Чтоб босой по росе бежать
To run barefoot through the dew
навсегда в небеса влюбиться
fall in love with heaven forever
и внучат тебе нарожать!
and you will have grandchildren!
Я живая, ты слышишь, мама!
I'm alive, do you hear, mom!
Я частичка души твоей!
I am a piece of your soul!
Посылала дитя телеграммы
The child sent telegrams
из животика мамы своей..
from my mother's tummy...
Небо светом зари ослепило кровать
The sky with the light of dawn blinded the bed
Просыпалась в слезах
Woke up in tears
без пяти минут мать
five minutes to mother
И решила она то дитя сохранить
And she decided to keep that child
а вчерашний кошмар
and yesterday's nightmare
навсегда позабыть!
forget forever!
Уже много недель её сердце стучит
For weeks now her heart has been beating
В колыбельке укрытый ребёночек спит
A covered baby sleeps in a cradle
И в семье молодых снова счастье живёт
And happiness lives again in the young family
вместе с ними смеётся и мир познаёт...
laughs with them and learns the world...
Смотрите так же
Союз Шадровых - Колыбельная любимой
Союз Шадровых - Крылья счастья