Созвучие - Забудь меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Созвучие

Название песни: Забудь меня

Дата добавления: 14.09.2021 | 02:38:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Созвучие - Забудь меня

СОЗВУЧИЕ - ЗАБУДЬ МЕНЯ (ПРИ УЧАСТИИ КСЮХИ)
Consonance - forget me (with the participation of Ksyuhi)


СГОРЕЛИ МЕЧТЫ, НО МОИ СТИХИ УСЛЫШИШЬ ТЫ.
Dreams burned down, but you will hear my poems.
КТО ОТВЕТИТ МНЕ ОТКУДА В СЕРДЦЕ ЗИМНИЙ ХОЛОД?
Who will answer me from where in the heart of winter cold?
ДОРОГ МНЕ ЛЮБОЙ МОМЕНТ С ТОБОЮ РЯДОМ ПРОВЕДЕННЫЙ.
Roads to me any moment with you next to the spent.
НЕ МОГУ ТЕБЯ ЗАБЫТЬ И НЕ СМОГУ, Я КИНУСЬ В ОМУТ!
I can not forget you and I can not, I will throw in the pool!
НЕ СМОГУ ЗАБЫТЬ О НАС, НЕ ВОЗВРАТНЫ НАШИ ДНИ.
I can not forget about us, do not return our days.
ПРОМОЛЧИ, НЕ ГОВОРИ «ЛЮБЛЮ», НЕ ГОВОРИ! ВСЁ ЗРЯ!
Exactly, do not say "love", do not say! All in vain!
СКОЛЬКО МОЖНО ПРЯТАТЬ МОКРЫЕ РЕСНИЦЫ?
How much can wet wet eyelashes?
СТАРЫЙ ДЕНЬ СЖИГАЕТ НОВУЮ СТРАНИЦУ.
Old day burns a new page.
ПОВСЮДУ ОБРАЗ ТВОЙ, СКОЛЬКО ПРОЛИТО СЛЕЗ.
Everywhere is your image, how many tears spilled.
ПУЛЬС УЖЕ БЬЕТСЯ, КАК ВОЛНЫ ОБ УТЕС.
The pulse is already beating like waves about the Rock.
ТВОЙ ГОЛОС ВО СНЕ – ПРОСКОЛЬЗИТ ПО ТЕЛУ ДРОЖЬ.
Your voice in a dream - slip by a trembling on the body.
И ЗАНОВО МНЕ СНИТСЯ, КАК ТЫ СЕЙЧАС УЙДЕШЬ.
And re-I dream how you go now.
И НЕ ВЕРНЕШЬСЯ, Я ЗНАЮ - ВСЕ МЕЧТЫ КАК ДЫМ.
And you will not come back, I know - all dreams like smoke.
ЛЕГКИЙ ВЕТЕР ПОДУЕТ И ТЫ УЖЕ С ДРУГИМ.
Light wind will rush and you are already with another.
НИКОГО НЕ СЛЫШАЛ, ТЫ НАВСЕГДА В МОЕЙ ДУШЕ!
I did not hear anyone, you are forever in my soul!
МОИ СЛОВА ВСЕ ТИШЕ В ВОСПОМИНАНЬЯХ О ТЕБЕ…
My words are all quieter in memories of you ...


ЗАБУДЬ МЕНЯ, МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД
Forget me, my last look
ЗАБУДЬ МЕНЯ, НЕТ ПУТИ НАЗАД
Forget me, no way back
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПРОЛЕТЕЛА СТРАСТЬ
Forget me flying passion
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПОЗАБУДЬ О НАС
Forget me, forget about us


ЗАБУДЬ МЕНЯ, МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД
Forget me, my last look
ЗАБУДЬ МЕНЯ, НЕТ ПУТИ НАЗАД
Forget me, no way back
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПРОЛЕТЕЛА СТРАСТЬ
Forget me flying passion
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПОЗАБУДЬ О НАС
Forget me, forget about us


ХОЛОДНЫ ВОЛНЫ У НОГ, НО Я ДОЛЖЕН ДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД.
Cold waves at the feet, but I have to move forward.
ВСЕ СЛЕЗЫ НЕ УТРЕТ МОЯ ЛАДОНЬ, ПОВЕРЬ МНЕ.
All tears will not spill my palm, believe me.
ТЫ САМА ЭТО ПОНИМАЕШЬ, ПУТЬ НАЗАД ЗАКРЫТ,
You yourself understand it, the way back is closed,
И ГЛАЗА НАВЗРЫД, ИХ ОТ БОЛИ ЗАКРЫВАЕШЬ.
And the eyes of the eye, they are closing them from pain.
СЕРДЦЕ НЕ ЗАБУДЕТ ТВОЙ ЛУКАВЫЙ ВЗГЛЯД.
The heart will not forget your breath look.
ДОРОГА, ПЛАМЯ, НЕТ В ГЛАЗА, ЗАБУДЬ МЕНЯ, НЕ ВСПОМИНАЙ!
The road, the flame, not in the eye, forget me, do not remember!
И НАЗЫВАЙ КАК ХОЧЕШЬ, НО Я ЗНАЮ, НЕ БЫЛО ЛЮБВИ.
And call as you want, but I know, there was no love.
СЛЕДЫ ОСТАВЯТ ПЛАМЯ НА СНЕГУ, МЕЧТЫ, МЕЧТЫ ТВОИ
Footprints will leave the flame on the snow, dreams, your dreams
РАЗВЕЮТСЯ КАК ПРАХ, ПО ВЕТРУ В ОМУТ УЛЕТЯТ.
Will dispel as dust, in the wind in the pool will fly away.
И ЛИШЬ ВОСПОМИНАНИЯ БУДУТ ПРОВОЖАТЬ ФРАГМЕНТЫ.
And only memories will accomplish fragments.
ВСПЛЕСКИ В ГОЛОВЕ ОСЛЕПЯТ, ПРОШЛОЕ ЗАБУДЕШЬ.
Breaks in the head will blind, forget the past.
ВОРОШИТЬ НЕ БУДЕШЬ, ВСЕ РАЗВЕЕТСЯ, КАК НОЧЬ.
You won't turn around, everything will hang out like the night.
ОБЕРНУЛСЯ – ПРОЧЬ, КАК ЯД ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА:
Wrapped - away like poison last words:
«Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» - ОТ МЕНЯ ТЫ ИХ УСЛЫШАЛА.
"I love you" - you heard them from me.
НЕТ НИКАКИХ СЕКРЕТОВ, ТОЛЬКО Я И ВЕТЕР.
There are no secrets, only me and the wind.
ОТ СЛЕДОВ В ПАМЯТИ ОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ ПЕПЕЛ…
Only ashes will remain from the margin ...


ЗАБУДЬ МЕНЯ, МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД
Forget me, my last look
ЗАБУДЬ МЕНЯ, НЕТ ПУТИ НАЗАД
Forget me, no way back
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПРОЛЕТЕЛА СТРАСТЬ
Forget me flying passion
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПОЗАБУДЬ О НАС
Forget me, forget about us


ЗАБУДЬ МЕНЯ, МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ВЗГЛЯД
Forget me, my last look
ЗАБУДЬ МЕНЯ, НЕТ ПУТИ НАЗАД
Forget me, no way back
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПРОЛЕТЕЛА СТРАСТЬ
Forget me flying passion
ЗАБУДЬ МЕНЯ, ПОЗАБУДЬ О НАС
Forget me, forget about us


СТИХИ: НОВОСЁЛ
Poems: Novosel
МУЗЫКА: НОВОСЁЛ
Music: Novosel
ЧИТКА: КОЛЯН, КСЮХА, НОВОСЁЛ
Chitka: Kolyan, Ksyuha, Novosel


ВРЕМЯ: 3:30 МИНУТЫ
Time: 3:30 minutes
ПРОГИ: EJAY DANCE (VER. 6), GOLDWAWE (VER. 5.04)
Progh: Ejay Dance (Ver. 6), Goldwawe (Ver. 5.04)
ЗАПИСЬ: КОСТРОМА, 2007
Record: Kostroma, 2007
Смотрите так же

Созвучие - Помяни нас, Россия

Все тексты Созвучие >>>