Тексты песен   >   С > Спирит Душа прерий > Спирит Душа прерий весь Саундтрек на русском

Спирит Душа прерий - Спирит Душа прерий весь Саундтрек на русском - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Спирит Душа прерий

Название песни: Спирит Душа прерий весь Саундтрек на русском

Дата добавления: 17.09.2022 | 19:52:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Спирит Душа прерий - Спирит Душа прерий весь Саундтрек на русском

Спирит - душа прерий Это Мой мир!
Spirit - The soul of the prairie is my world!


Здравствуй жизнь – это я.
Hello life is me.
Прекрасный новый мир, ты звал меня.
A wonderful new world, you called me.
Я пришел, так юн и смел,
I came, so young and dare
Я место своё найти сумел.
I managed to find my place.


Это мой мир! Это мой старт!
This is my world! This is my start!
Это сердце поёт и в глазах азарт.
This heart sings in the eyes of excitement.
Это мой день! Это мой край!
It's my day! This is my land!
Он меня заждался - и я пришел.
He was waiting for me - and I came.


О-о-о. Это мой мир! Это мой путь!
Ltd. This is my world! This is my way!
Мне с него никогда больше не свернуть.
I will never turn off him again.
Это мой день! Это мой край!
It's my day! This is my land!
Он меня заждался - и я пришел.
He was waiting for me - and I came.


Спирит - душа прерий Я к тебе возвращаться буду всегда часть 1
Spirit - Prairie Soul I will always return to you part 1


Я слышу - вдали мне ветер поет.
I hear - in the distance the wind sings.
Он песней меня с собой зовет
He calls me a song with him
Туда, где есть море, где солнце добрей,
There, where there is a sea, where the sun is kinder,
Но мне край родимый милей.
But my dear edge is mile.


Здесь небо звездное, орлы парят в нем,
Here the sky is starry, the eagles soar in it,
Здесь моя родина, это место - мой дом.
Here is my homeland, this place is my house.
Луна здесь ночами хранит наш сон, как мать,
The moon here keeps our dream at night, like a mother,
Здесь горы в молчанье... Я не хочу все это терять
Here are the mountains in silence ... I don't want to lose all this


Здесь каждый куст и холм мою волнуют кровь.
Here, every bush and my hill are concerned about blood.
Они мне дарят силу, а я им - любовь.
They give me strength, and I am love to them.


Если жизнь нас с тобой разлучит - не беда.
If life separates us and me, it doesn’t matter.
Верь, я к тебя возвращаться буду всегда.
Believe, I will always return to you.


Спирит - душа прерий Меня покорить нельзя
Spirit - the soul of the prairie cannot conquer me


Опять будет бой,
There will be a battle again
Ещё один со злой судьбой,
Another with an evil fate,
Всё равно убегу
I will run away anyway
В неволе жить я не смогу.
I can’t live in captivity.
Вернуться домой намерен я любой ценой,
I intend to return home at all costs
Но ничего,я найду
But nothing, I will find
Как одолеть свою беду.
How to defeat your misfortune.


Пусть у меня нет моей былой прыти
May I have no my former agility
Эй,вы,Не тяните-
Hey, you don't pull
Всё равно не сдамся,
I won’t give up anyway
Никогда не сдамся я вам
I will never give up to you
Не вскочить на волну
Do not jump on the wave
Вам на мне не прокатиться:
You can't ride on me:
Взлечу ввысь словно птица
I will fly up like a bird
Всё равно не сдамся никогда не сдамся я вам:
Anyway, I will never give up, I will never give up to you:
Меня покорить нельзя!
You cannot conquer me!


Пытаюсь понять,
I am trying to understand,
Как я им дал себя поймать
How I gave them to catch them
И мне без потерь из пут не вырваться теперь.
And I can’t break out of the Put without loss now.
А значит боль,будет бой-
So the pain will be boy
Ещё один со злой судьбой.
Another with an evil fate.
Себя не буду я жалеть-
I will not regret myself-
Мне жизнь в неволе не лучше чем смерть.
I have no better life in captivity than death.


Пусть у меня нет моей былой прыти
May I have no my former agility
Эй,вы,Не тяните-
Hey, you don't pull
Всё равно не сдамся,
I won’t give up anyway
Никогда не сдамся я вам
I will never give up to you
Не вскочить на волну
Do not jump on the wave
Вам на мне не прокатиться:
You can't ride on me:
Взлечу ввысь словно птица
I will fly up like a bird
Всё равно не сдамся никогда не сдамся я вам:
Anyway, I will never give up, I will never give up to you:
Меня покорить нельзя!
You cannot conquer me!


Спирит - душа прерий Слезайте с меня!
Spirit - Soul Prairie get off me!


Кто решил, что покорит меня, то просто спятил. Поверьте, моего огня надолго хватит,
Who decided that he would conquer me, then just crazy. Believe me, my fire is enough for a long time,
Ну, а если кто-нибудь рискнёт,
Well, if someone takes a chance,
То костей не соберёт.
Then he will not gather bones.


Так, слезайте с меня и дайте мне жить -
So, get off me and let me live -
Я вам никогда не буду служить.
I will never serve you.
Поймите, что я неукротим,
Understand that I am indulgent
А если кто попробует ещё - так будет и с ним.
And if anyone else tries, it will be with him.


Пока всё это лишь игра, и я играю,
So far, all this is just a game, and I play
Но вот настойчивость людей не понимаю.
But I don't understand the persistence of people.
Всё равно меня не обуздать
I still don't curb me
Так зачем же рисковать?!
So why take risks?!


Эй, слезайте с меня и дайте мне жить -
Hey, get off me and let me live -
Я вам никогда не буду служить.
I will never serve you.
Поймите, что я неукротим,
Understand that I am indulgent
Иначе с вами приключится то же, как и что с ним.
Otherwise, the same thing will happen to you as and what with him.
Так, слезайте с меня, слезай, эй, слезай, слезай, слезай, слезай, слезай, слезай, слезай, слезайте с меня.
So, get off me, get off, hey, get off, get off, get off, get off, get off, get down, get off, get off me.


Вспомни кто есть ты
Remember who you are


Протрубите в рог,
Pull out into the horn,
Он придаст мне сил.
He will give me strength.
Вспоминаю я,
I remember
Каким бойцом я раньше был...
What a fighter I used to be ...
Трудно жизнь начать
It is difficult to start life
С чистого листа.
From scratch.
На душе - печаль, в сердце - пустота.
In the soul - sadness, in the heart - emptiness.
Я солдат - но ранен не раз,
I am a soldier - but wounded more than once,
И прекратил борьбу.
And he stopped the fight.
Оставьте здесь меня.
Leave me here.
Тот не боец, в ком больше нет огня...
That is not a fighter in whom there is no more fire ...


Протрубите в рог, мне все равно.
Pull out into the horn, I don't care.
Осилить злобный рок вряд ли суждено.
It is unlikely that the evil rock is destroyed.
Свой путь без света я не пройду,
I will not go my way without light,
Сразу же споткнусь,
I will immediately stumble
И упаду, а встать
And fall, and get up
Я не смогу...
I can not...


Но зазвучал вдруг голос с высоты:
But suddenly a voice sounded from a height:
Не теряй надежд, и вспомни, кто есть ты!
Do not lose hope, and remember who you are!
Ты в себя поверь,
Believe you
И снова станешь сильным!
And again you will become strong!
Соберись теперь, и вспомни, кто есть ты!
Get together now, and remember who you are!
Ты опять солдат, за свободу дерись.
You are again a soldier, get a fight for freedom.
Без нее можно жить,
You can live without it,
Только это не жизнь!
Only this is not life!


Я к тебе возвращаться буду всегда часть 2
I will always return to you part 2


Я слышу, как мне ветер поет
I hear the wind sings to me
Он песней меня домой зовет
He calls me a song
В ней радость надежды и пламя огня
It has the joy of hope and the flame of fire
Она согревает меня
She warms me


Я знаю, труден путь, но мне нельзя свернуть
I know the way is difficult, but I can't turn off
Сквозь ливень и зной я мчусь домой
Through rain and heat I rush home
За быстрой рекою, за солнцем пойду
Behind a quick river, I will go behind the sun
В родной край всегда я дорогу найду
I will always find a way to my native land


Часто в разлуке я думал о том,
Often in separation, I thought about
Как это прекрасно – возвращаться в свой дом
How wonderful it is to return to your house
И понял я теперь, что среди ночи искал
And I realized now that in the middle of the night I was looking for
Все мои дороги твой свет освещал
All my roads lit your light


Река здесь сверкает, здесь солнце встает
The river sparkles here, the sun is rising here
Орлы здесь летают, здесь сердце мое
Eagles fly here, here my heart
Здесь радость повсюду, здесь не тронет беда
Joy is everywhere here, trouble will not touch here
Я к тебе возвращаться буду всегда
I will always return to you