Сплин - Мое сердце остановилось - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сплин - Мое сердце остановилось
Мы не знали друг друга до 5-ого класса,
We did not know each other until the 5th grade,
Мы ходили в продленку и пили кисель.
We went to the extell and drank Kisel.
Так давайте же вспомним, как все начиналось
So let's remember how it all started
Проведем этот день мы еще веселей.
Let's spend this day we are still more fun.
проигрыш
Loss
Ровно тысячу лет мы просыпаемся утром,
Exactly a thousand years we wake up in the morning
Даже если поспали всего 3 часа.
Even if you slept only 3 hours.
В школу тащимся мы,словно сонные мухи,
In school, we, as if sleepy flies,
Стоим у доски,пишем косинуса.
We are standing at the board, write cosine.
Нас наша техничка встречает на вахте,
We are our teaching on the watch,
А директор стоит,проверяет дресс-код.
And the director is worth checking the dress code.
Мы на первых уроках досыпаем на парте
We are on the first lessons in the party
И надеемся время столовой придет
And hope the dining room will come
На уроках истории с обществознанием
In the lessons of history with social studies
Мы почти 10 лет гоняли балду,
We drove the Balt for almost 10 years,
А теперь мы увидели в них наше призванье,
And now we saw our urban in them,
Ведь сдавать нам ЕГЭ по ним в этом году
After all, to give us the exam on them this year
мы в школе учили:немецкий,французский,
We at school taught: German, French,
нам английский теперь почти как родной
we are English now almost like native
Валентина Гавриловна подарила нам русский
Valentina Gavrilovna gave us Russian
И, конечно же, он для нас лучший и свой.
And, of course, he is best for us and its own.
И,может быть,мы не станем вторым Лихачевым,
And maybe we will not become second Likhachev,
Не замыслим еще один том "Мертвых душ",
No one more than the "dead souls",
Но напишем мы верно словарное слово,
But we will write true Word Word,
Мягкий знак мы поставим в конце слова "тушь"
We put a soft sign in the end of the word "mascara"
Ну так и мы,слава Богу,совсем не министры,
Well, we, thank God, not at all ministers,
Ударения знаем,не меняем родов.
We know the stress, do not change childbirth.
Наш великий язык останется чистым,
Our great language will remain clean,
В нем не будет йогуртов и других глупых слов.
It will not be yogurts and other stupid words.
проигрыш
Loss
Мы многому вместе,друзья,научились.
We are a lot together, friends, learned.
И так получилось-сейчас мы семья
And so it turned out now we are family
Но со школой уже мы почти что простились
But with the school we almost just say goodbye
И мы не забудем наш класс никогда.
And we will not forget our class Never.
Смотрите так же
Сплин - ты так прекрасна моя любовь
Сплин - И город пальцы сжал перстом, перекрестил себя крестом
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Самоцветы - Помнишь Modern Talking