Тексты песен   >   С > Стаховски Серж - Березин Михаил > Тополя pilot

Стаховски Серж - Березин Михаил - Тополя pilot - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стаховски Серж - Березин Михаил

Название песни: Тополя pilot

Дата добавления: 30.08.2023 | 19:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стаховски Серж - Березин Михаил - Тополя pilot

В наших старых дворах
In our old yards
Нам дарили друзья
Friends gave us
Не синицу в руках,
Not a bird in hand
А с небес журавля.
And from the sky a crane.


Кинокадрами дни
Picture Frames Days
Закружила Земля.
The Earth is spinning.
Только вот подросли
We've just grown up
С той поры тополя.
Since then, poplars.


Припев: -----------------
Chorus: -----------------
Как жаль...
What a pity...
Не вернуть нам года.
Do not give us back the year.
И от детских забав
And from children's fun
Не осталось следа.
There was no trace left.
Не осталось следа.
There was no trace left.


Как жаль...
What a pity...
Разлетелись друзья,
Friends scattered
Только в нашем дворе
Only in our yard
Все растут тополя.
All grow poplars.
Все растут тополя.
All grow poplars.


----------------------------
----------------------------


В наших старых дворах
In our old yards
И уют и покой.
And comfort and peace.
И галдит детвора,
And the kids are noisy,
Нас встречая с тобой.
Meeting us with you.


Ты и весел, и смел,
You are both cheerful and brave,
На качелях летя,
Flying on a swing
Только пух облетел,
Only the fluff flew around,
Отцвели тополя.
The poplars have bloomed.


----------------------------
----------------------------


Что б я не говорил -
No matter what I say -
Жизнь не гладкий паркет.
Life is not a smooth parquet.
Я ее полюбил
I loved her
С восемнадцати лет.
From the age of eighteen.


У нее сотни дел,
She has hundreds of cases
И другая семья.
And another family.
Только пух облетел,
Only fluff flew around
Отцвели тополя.
The poplars have blossomed.


Припев: -----------------
Chorus: -----------------
Как жаль...
What a pity...
Не вернуть нам года.
Do not give us back the year.
И от детских забав
And from children's fun
Не осталось следа.
No trace left.
Не осталось следа.
No trace left.


Как жаль...
What a pity...
Разлетелись друзья,
Friends scattered
Только в нашем дворе
Only in our backyard
Все растут тополя.
Poplars are all growing.
Все растут тополя.
Poplars are all growing.


----------------------------
----------------------------


7 июня 2009
June 7, 2009


Stihi.ru
Stihi.ru
© Copyright: Серж Стаховски, 2009
© Copyright: Serge Stachowski, 2009
Свидетельство о публикации №109060700973
Publication Certificate No. 109060700973