я не успел лишь тебе доказать
I did not have time to prove to you
что мы вместе
that we are together
могли
Could
лучше всех засыпать
It is better to fall asleep
засыпать и видеть то,
fall asleep and see
чего не видят люди
What people do not see
наше окно
Our window
отворилось
opened
а мы
and we
любим
love
друг друга
each other
мир такой огромный
The world is so huge
для других
For others
а для меня мир
And for me the world
это ты
it's you
комната
room
наш кот
Our cat
и остывший чай утром
and cooled tea in the morning
я хочу быть нужным
I want to be necessary
лишь тебе
Only you
слушай
listen
я хочу быть нужным
I want to be necessary
и не хочу быть лишним
And I don't want to be superfluous
странные вокзалы
Strange stations
плохое название
bad name
для хорошей книжки
For a good book
и вся жизнь
And all life
слишком
too much
слишком
too much
слишком наоборот
Too the opposite
тебя берет
Given you
за воротник
For the collar
и в омут дел людских
and in the pool of people's affairs
но
but
я не хочу быть похожим на них
I don't want to be like them
на людей ,
on people ,
что называют
What is called
прекрасные дни
Great days
словом будни
In the word of everyday life
такими темпами мы и любить забудем
At such a pace, we will forget to love
но
but
я лишь
I'm only
хочу быть нужным
I want to be necessary
тебе
you
и никому больше
And no one else
всем твоим идеалам
All your ideals
давно пора на помойку,
It's time for the trash for the garbage
а тебе —
and you -
спрятаться под одеяло
hide under the blanket
и не высовывать ноги,
And do not stick your feet out
задержать дыхание,
hold the breath,
легкое
lung
и едва уловимое.
And barely perceptible.
а утро никогда не настанет —
And the morning will never come -
просто пройдет
Just pass
мимо
by
твоей кровати,
Your bed,
как и вся твоя
Like all yours
жизнь,
a life,
напоминающая эскалатор,
resembling escalator
который движется
which moves
только
only
вниз.
down.
Старательно Рефлексирую - целуй меня, я мразь
Старательно Рефлексирую - не грусти
Старательно Рефлексирую - без шапки
Старательно Рефлексирую - если бы мы с тобою не встретились.
Старательно Рефлексирую - забери меня
Все тексты Старательно Рефлексирую >>>
