Тексты песен   >   С > Старая солдатская песня > Argonnenwald

Старая солдатская песня - Argonnenwald - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Старая солдатская песня

Название песни: Argonnenwald

Дата добавления: 25.01.2023 | 20:32:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Старая солдатская песня - Argonnenwald

Аргонский лес.. Аргонский лес..
Argon forest .. Argon forest ..
Ты как большой могильный крест
You are like a big grave cross
Проклятье ворона в высоких облаках..
Curse of a crow in tall clouds ..
Предсмертный стон, Предсмертный стон <.....>
Dying moan, dying moan <.....>
Всегда один на всевозможных языках..
Always alone in all kinds of languages ..
Аргонский лес.. Аргонский лес..
Argon forest .. Argon forest ..
Опять в голубизну небес
Again in the bluish heaven
поплыву через (конечное?) <...>
I will float through (final?) <...>
Предсмертный стон.. Предсмертный стон..
Dying moan .. dying moan ..
Как водопад со всех сторон,
Like a waterfall from all sides,
Толпа героев, уходящих в никуда..
A crowd of heroes leaving nowhere ..
Последний час.. Последний час..
The last hour .. The last hour ..
Последний бой, последний раз..
The last battle, the last time ..
Опять наружу, там в сугробе снег (стучан?)...
Again, there is snow in the snowdrift (beacons?) ...
Опять война, Опять война, Новорождённая луна..
Again war, again war, newborn moon ..
Красна короткая секира..
Ked short ax ..
Последний час.. Последний час..
The last hour .. The last hour ..
Потомки не забудут вас..
The descendants will not forget you ..
И, может быть, вас <...> погребут..
And maybe you will bake you <...> ..
Опять война, Опять война...
Again war, again war ...
Гудит басовая струна..
The bass string is buzzing ..
Как будто кто-то превратил страну в (сугроб?)
As if someone had turned the country into (snowdrift?)
Смертельный бой.. Смертельный бой..
Deadly battle .. deadly battle ..
Шар голубой над головой..
Blue ball above the head ..
И смерть-девчонка с волосами цвета льна..
And death-girl with hair color of flax ..
Кромешный ад.. Кромешный ад..
Pitch hell .. pitch hell ..
Во гробе - друг, на брата - враг..
In the coffin - a friend, on a brother - an enemy ..
Братоубийственна священная война..
Brotherly sacred war ..
Смертельный бой.. Смертельный бой..
Deadly battle .. deadly battle ..
Приказ, изложенный толпой,
Order set forth by the crowd
Неотвратим, как королевская печать...
Inevitable, like the royal seal ...
Кромешный ад.. Кромешный ад..
Pitch hell .. pitch hell ..
Опять никто не виноват..
Nobody is to blame again ..
Но, чёрт возьми, кому-то должно отвечать!
But, damn it, someone should answer!
Железный хлам.. Железный хлам..
Iron trash .. Iron trash ..
С кровавым мясом пополам..
With bloody meat in half ..
Не будет ненависти к меркнущей земле..
There will be no hatred of the fading earth ..
Безумный смех.. Безумный смех..
Crazy laughter .. Mad laughter ..
В покоях выключаю свет..
I turn off the light in the chambers ..
Тому, кто умер, как положено, в седле..
To the one who died, as expected, in the saddle ..
Железный хлам.. Железный хлам..
Iron trash .. Iron trash ..
Холодный, пусть кровавый <...>,
Cold, let the bloody <...>,
Дрожит под пальцами, не помня о <...> (или о <...> сталь)
Trembles under his fingers, not remembering about <...> (or about <...> steel)
Безумный смех.. Безумный смех..
Crazy laughter .. Mad laughter ..
Всё залито (крыльцо?)...
Everything is flooded (porch?) ...
Любовь и ненависть.. Обида и печаль..
Love and hatred .. Resentment and sadness ..
Аргонский лес.. Аргонский лес..
Argon forest .. Argon forest ..