Тексты песен   >   С > Стас Пьеха, Анна Филипчук > Восьмое чудо света

Стас Пьеха, Анна Филипчук - Восьмое чудо света - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Пьеха, Анна Филипчук

Название песни: Восьмое чудо света

Дата добавления: 12.05.2024 | 00:42:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Пьеха, Анна Филипчук - Восьмое чудо света

Так мало нужно для счастья, если вдвоем
So little is needed for happiness, if together
Так надо просто быть частью жизни ее
So you just need to be part of her life
Остаться навсегда-навсегда
To stay forever, next
Наверное, это лишь проза, строки из книг
Probably, this is just prose, lines from books
Но знаю, что небо за вас, если это любовь
But I know that the sky is for you if it is love
Скажи ей главное-главное
Tell her the main thing is the main thing
Любовь — восьмое чудо света
Love is the eighth miracle of light
Бесконечно долгий полет
Infinitely long flight
Когда мы падаем, снова падаем
When we fall, we fall again
В этот океан без края
In this ocean without a edge
И как восьмое чудо света
And like the eighth miracle of light
Ищем и находим ее
Looking for and find it
И снова падаем, снова падаем
And again we fall, we fall again
Прямо в облака взлетаем
We take off right into the clouds
Как будто накрыло волною, да
As if it were covered with a wave, yes
Это все, словно цунами
It's all like a tsunami
Я и сам не понимаю
I don't understand myself
Как объяснить, что между нами
How to explain that between us
Пусть ведет звездная карта
Let the star map
Ровно две секунды до старта
Exactly two seconds before the start
Вверх, за стаями птиц, не зная границ
Up behind the flocks of birds, not knowing the boundaries
Через пространство
Through space
Эта стихия сильнее огня
This element is stronger than fire
Один взгляд — и она настигает
One look - and she overtakes
Нету микстуры от этого жара
There is no mixture from this heat
В который тебя постоянно бросает
To which he constantly throws you
Тик-так, твое сердце пылает
Tick-so, your heart is burning
И клик-клак на сигнал отвечает
And the click-clock to the signal answers
И ты помнишь все, до мелких деталей
And you remember everything, to small details
Вы оба попали
You both hit
Любовь — восьмое чудо света
Love is the eighth miracle of light
Бесконечно долгий полет
Infinitely long flight
Когда мы падаем, снова падаем
When we fall, we fall again
В этот океан без края
In this ocean without a edge
И как восьмое чудо света
And like the eighth miracle of light
Ищем и находим ее
Looking for and find it
И снова падаем, снова падаем
And again we fall, we fall again
Прямо в облака взлетаем
We take off right into the clouds
Словно радиоволны
Like radio waves
С нею вы вошли в резонанс
With her, you are resonant
Сила тысячи молний — это лишь раз
The strength of a thousand lightning is only once
Это шанс и это про вас
This is a chance and this is about you
Это здесь и сейчас, да, вам не опасно
This is here and now, yes, you are not dangerous
Никто не указ вам
No one decree you
Можно без слов, если это любовь
You can without words, if it is love
И мне уже максимально все ясно
And everything is already clear to me as possible
А если б не она, то не я
And if not for her, then not me
Без нее просто тоска
Without it, just longing
И целый мир пусть подождет
And let the whole world wait
Останусь с ней навсегда
I will stay with her forever
Что там за поворотом, кто знает
What is there around the bend, who knows
Как будто это сон но так бывает
As if it is a dream but it happens
Все нереально, замедленным кадром
Everything is unrealistic, slowed down
Когда она рядом
When she is near
Любовь — восьмое чудо света
Love is the eighth miracle of light
Бесконечно долгий полет
Infinitely long flight
Когда мы падаем, снова падаем
When we fall, we fall again
В этот океан без края
In this ocean without a edge
И как восьмое чудо света
And like the eighth miracle of light
Ищем и находим ее
Looking for and find it
И снова падаем, снова падаем
And again we fall, we fall again
Прямо в облака взлетаем
We take off right into the clouds