Стас Пьеха, Валерия, Игорь Саруханов и их семьи - Шумная семья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Пьеха, Валерия, Игорь Саруханов и их семьи

Название песни: Шумная семья

Дата добавления: 19.08.2022 | 07:48:03

Просмотров: 94

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Пьеха, Валерия, Игорь Саруханов и их семьи - Шумная семья

Шумная семья это ты и я,
Noisy family is you and me,
Сын и дочь, пёс и кот, и прочая родня.
Son and daughter, dog and cat, and other relatives.
В доме жизнь кипит и, само собой,
In the house, life boils and, of course,
Cссоримся и миримся друг с другом мы порой.
We grind and put it with each other sometimes.


Для тебя и меня мир всегда наполнен светом,
For you and me, the world is always filled with light,
Ведь у нас есть семья, где уют зимой и летом,
After all, we have a family where comfort in winter and summer,
Где любовь, детский смех,
Where is love, children's laughter,
Настроение хорошее у всех!
The mood is good for everyone!
И песни!
And songs!
И пускай мир кругом разрушают перемены,
And let the world destroy the changes around,
Нам с тобой день за днём помогают наши стены,
You and I help our walls day after day,
А иначе нельзя,
Otherwise it is impossible
Потому что мы команда, мы - семья!
Because we are a team, we are a family!


Тёща любит джаз, мама рок-н-ролл,
A mother-in-law loves jazz, mom rock and roll,
Я люблю смотреть по телевизору футбол.
I like to watch football on TV.
Дочь по пустякам поднимает крик,
The daughter of trifles raises a scream,
Сын несёт из школы полный двойками дневник.
The son carries a full diary from school.


Для тебя и меня мир всегда наполнен светом,
For you and me, the world is always filled with light,
Ведь у нас есть семья, где уют зимой и летом,
After all, we have a family where comfort in winter and summer,
Где любовь, детский смех,
Where is love, children's laughter,
Настроение хорошее у всех!
The mood is good for everyone!
И песни!
And songs!
И пускай мир кругом разрушают перемены,
And let the world destroy the changes around,
Нам с тобой день за днём помогают наши стены,
You and I help our walls day after day,
А иначе нельзя,
Otherwise it is impossible
Потому что мы команда, мы - семья!
Because we are a team, we are a family!


Вопреки ветрам, вопреки штормам
Contrary to the winds, contrary to the storms
На семейной лодке мы пустились по волнам.
On the family boat, we set off on the waves.
Друг без друга нам жить никак нельзя,
We can’t live without each other in any way,
Потому что мы одна команда, мы - семья!
Because we are one team, we are a family!


Для тебя и меня мир всегда наполнен светом,
For you and me, the world is always filled with light,
Ведь у нас есть семья, где уют зимой и летом,
After all, we have a family where comfort in winter and summer,
Где любовь, детский смех,
Where is love, children's laughter,
Настроение хорошее у всех!
The mood is good for everyone!
И песни!
And songs!
И пускай мир кругом разрушают перемены,
And let the world destroy the changes around,
Нам с тобой день за днём помогают наши стены,
You and I help our walls day after day,
А иначе нельзя,
Otherwise it is impossible
Потому что мы команда, мы - семья!
Because we are a team, we are a family!